Traduction de «kunt iedere » (Néerlandais → Français) :

U kunt iedere dag ontbijten in Lost Lissabon. Bovendien is er een gemeenschappelijke keuken waar u maaltijden kunt bereiden.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours sur place et vous pourrez profiter de la cuisine commune pour préparer vos repas.

U kunt iedere ochtend genieten van een royaal en gevarieerd ontbijtbuffet dat bij de prijs is inbegrepen. Daarna kunt u een mooie wandel- of fietstocht door het dorp en het Frankenwald maken.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet copieux et varié est servi gratuitement.

U kunt iedere dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'hôtel prépare chaque matin un petit-déjeuner.

U kunt iedere dag goed beginnen met een ontbijt en in het hele pand gebruikmaken van gratis WiFi.
Vous pourrez commencer la journée en dégustant un petit-déjeuner chaque matin et utiliser gratuitement la connexion Wifi disponible dans l'ensemble de l'établissement.

U kunt iedere dag goed beginnen met het inbegrepen ontbijt in de gezellige bar van het Panorama.
Pour bien démarrer la journée, ne manquez pas le petit déjeuner servi sans frais supplémentaires dans le bar accueillant de l'hôtel.

U kunt iedere ochtend genieten van een ontbijtbuffet in de ontbijtzaal met een panoramisch uitzicht op zee.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet dans la salle prévue à cet effet en appréciant la vue panoramique sur la mer.

U kunt iedere ochtend genieten van een ontbijtbuffet en er is tevens een afternoon tea met gebak.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet chaque matin et prendre le thé l'après-midi avec des gâteaux.

U kunt iedere ochtend genieten van een ontbijt en heerlijk ontspannen bij het buitenzwembad.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner tous les matins et vous détendre dans la piscine extérieure sur place.

U kunt iedere ochtend genieten van het continentale ontbijt, dat zowel op uw kamer als in het restaurant geserveerd kan worden.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans le restaurant ou dans le confort de votre chambre.

U kunt zich hier heerlijk ontspannen. U kunt iedere dag 30 minuten per kamer gratis gebruikmaken van WiFi.
Vous bénéficierez de 30 minutes de connexion Wifi gratuite par hébergement et par jour.