Vertaling van "idyllische bos van thetford " (Nederlands → Frans) :

Het Acer Lodge wordt omgeven door het idyllische bos van Thetford en biedt lichte, moderne kamers met mooie uitzichten op het bos.
Entouré par la forêt idyllique de Thetford, l'Acer Lodge vous propose des chambres lumineuses et modernes offrant une vue panoramique sur la forêt.

Het bos van Thetford bevindt zich op 10 minuten rijden van het Thomais Paine Hotel.
La forêt de Thetford est à 10 minutes en voiture du bâtiment.

Het Crown Hotel beschikt over 2 restaurants en 2 bars in het hart van het bos van Thetford.
Situé au cœur de la forêt de Thetford, l'hôtel The Crown Hotel comprend 2 restaurants et 2 bars.

The Bell Inn bevindt zich op 25 minuten rijden van het bos van Thetford en Bury St. Edmunds, en biedt accommodatie in een charmant 17e-eeuws gebouw.
À 25 minutes de route de la forêt de Thetford et du bourg de Bury St Edmunds, l’établissement The Bell Inn propose un hébergement dans un charmant bâtiment du XVIIe siècle.

U kunt gratis parkeren bij het Acer Lodge en het bos van Thetford biedt talloze mooie wandel-, fiets- of vismogelijkheden.
Un parking gratuit est disponible à l'Acer Lodge et la forêt de Thetford permet de pêcher ou de faire de nombreuses randonnées à pied et à vélo.

De afstand tot het Theatre Royal is 4,8 km en met de auto bent u binnen 20 minuten bij het bos Thetford Forest.
Le Théâtre Royal est situé à 4,8 km et la forêt de Thetford est à moins de 30 minutes en voiture.

Ook zijn er een biertuin en een ruime serre met veel zitgelegenheid. The Hare and Barrel ligt in het historische Watton, op slechts 20 minuten van het Thetford-bos.
Vous pourrez aussi vous rendre au café en plein air et vous installer confortablement dans le grand jardin d'hiver. Situé à seulement 20 minutes de la forêt de Thetford, l'hôtel The Hare and Barrel se trouve dans la ville historique de Watton.

Dit traditionele door een familie gerund hotel heeft een rustige locatie in de noordelijke buitenwijken van Passau, te midden van het idyllische landschap van het Beierse bos.
Cet établissement familial traditionnel bénéficie d'un emplacement au calme, dans la banlieue nord de Passau, au cœur des magnifiques paysages de la forêt bavaroise.

Ruggenthalerhof ligt in Matrei in Osttirol, op een idyllische plek aan de rand van het bos, op 5 km van het Nationaal Park Hohe Tauern.
Situé à Matrei in Osttirol, à la lisière de la forêt, le Ruggenthalerhof bénéficie d'un emplacement idyllique à 5 km du parc national du Hohe Tauern.

Hotel Bruno heeft een rustige, idyllische locatie aan de rand van het bos, op slechts 250 meter van de Spieljochbahn (kabelbaan) en de halte voor de skibus naar Hochfügen.
L'Hotel Bruno jouit d'un emplacement calme et idyllique en bordure de la forêt, à 250 mètres seulement du téléphérique de Spieljochbahn et de l'arrêt de la navette de ski pour Hochfügen.