Traduction de «door het idyllische bos van thetford » (Néerlandais → Français) :

Het Acer Lodge wordt omgeven door het idyllische bos van Thetford en biedt lichte, moderne kamers met mooie uitzichten op het bos.
Entouré par la forêt idyllique de Thetford, l'Acer Lodge vous propose des chambres lumineuses et modernes offrant une vue panoramique sur la forêt.

Dit traditionele door een familie gerund hotel heeft een rustige locatie in de noordelijke buitenwijken van Passau, te midden van het idyllische landschap van het Beierse bos.
Cet établissement familial traditionnel bénéficie d'un emplacement au calme, dans la banlieue nord de Passau, au cœur des magnifiques paysages de la forêt bavaroise.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt op een zeer rustige en idyllische locatie aan de rand van een bos en op de Duitse Alpenroute, wat een populaire wandelroute is.
Cet hôtel familial jouit d'un emplacement idyllique et extrêmement paisible, à la lisière d'une forêt, au bord d'un sentier de randonnée connu, sur la « Route allemande des Alpes » .

Vanaf dit pension in Wiesloch kunt u van een idyllisch uitzicht op de Rijn-vallei en het Odenwald bos genieten. Het pension wordt door een familie beheerd en biedt een snelle toegang tot de universiteitsstad Heidelberg.
Bénéficiant d'une vue idyllique sur la vallée du Rhin et la forêt d'Odenwald, cette maison d'hôtes à la gestion familiale située à Wiesloch offre un accès rapide à la ville universitaire de Heidelberg.

Dit hotel wordt omgeven door een bos en biedt een idyllische locatie in het natuurgebied Dahlener Heide.
Entouré par la forêt, le Waldhotel Forsthaus Dröschkau vous accueille dans le cadre idyllique de la zone de conservation de Dahlener Heide.