Vertaling van "ideale vakantiebestemming biedt zeer " (Nederlands → Frans) :

Deze ideale vakantiebestemming biedt zeer grote en comfortabele accommodaties, een vriendelijke sfeer en een zeer gunstige ligging.
Cette destination de vacances idéale propose des logements très spacieux et confortables avec une ambiance conviviale.

Dit stijlvolle hotel biedt ruime, luxe suites, een eersteklas service en een elegant restaurant. Het is een ideale vakantiebestemming in de interessante stad Guanajuato.
Proposant des suites spacieuses et luxueuses, ainsi que des services de première classe et un restaurant élégant, l'hôtel raffiné Villa Maria Cristina Hotel est un pied-à-terre idéal pour découvrir la ville de Guanajuato.

Het Mar Menor geniet gemiddelde temperaturen van 30 graden in de zomermaanden en met een gemiddelde van 320 dagen zon per jaar en één van de droogste gebieden van Spanje, biedt het een ideale vakantiebestemming in zowel de zomer als de winter.
La Mar Menor bénéficie d'une température moyenne de 30 °C en été. La moyenne d'ensoleillement s'élève à 320 jours par an et c'est l'une des régions les plus sèches d'Espagne. C'est par conséquent une destination de vacances idéale en été comme en hiver.

Dit all-suite hotel in de buurt van het dorp Akumal biedt van toegang tot het strand, een ontspannende spa en een verscheidenheid aan activiteiten en entertainment en is daarmee een ideale vakantiebestemming in Mexico's Riviera Maya.
Proposant un accès à la plage, un spa relaxant et divers divertissements et loisirs, cet hôtel exclusivement doté de suites se situe près du village d'Akumal, pour une escapade de rêve dans la Riviera Maya, au Mexique.

Het hotel biedt zeer goede accommodatie voor een weekendje weg, maar is ook een ideale bestemming voor zakenreizigers. De omgeving is zeker een bezoek waard voor mensen die geïnteresseerd zijn in kunst, cultuur en de regio Franken.
L'hôtel propose un hébergement de qualité pour les personnes à la recherche d'un séjour de courte durée, mais constitue également un lieu de séjour idéal pour les voyageurs d'affaires et les personnes s'intéressant à l'art, la culture et la région de Franconie.

Het hotel is gunstig gelegen, vlak bij de grote wegen naar Parijs en Brussel en biedt een ideale plek voor een tussenstop op weg naar uw vakantiebestemming.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement privilégié à proximité des grands axes routiers vers Paris et Bruxelles ainsi que d'un cadre idéal pour une halte sur la route de vos vacances.

Het hotel biedt een familiekamer voor maximaal 5 personen, waardoor het de ideale plek is voor een tussenstop op weg naar uw vakantiebestemming.
L'auberge met à votre disposition une chambre familiale pouvant accueillir jusqu'à cinq personnes, ce qui en fait le lieu de villégiature idéal pour les familles sur la route des vacances.

Apartments In Barcelona Entença ligt zeer dicht bij het stadscentrum en biedt aantrekkelijke accommodatie met een modern design. Het ligt op een ideale locatie voor het bezoeken van veel van de topbezienswaardigheden in Barcelona.
Situé à proximité immédiate du centre-ville, l'établissement Apartments In Barcelona Entença constitue un lieu de séjour séduisant à la décoration contemporaine et bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter la majeure partie des sites importants de Barcelone.

Dit hotel ligt in een zeer rustige wijk van Rust en biedt de ideale omgeving voor een ontspannen verblijf.
Cet hôtel situé dans un quartier paisible de Rust est le lieu idéal pour des vacances de tout repos.

Dit uitnodigende 4-sterrenpension ligt direct naast het strand van Robberg en kijkt uit over het schiereiland Robberg. Het biedt een zeer comfortabele accommodatie op een ideale locatie.
Le Periwinkle Lodge Guest House est une charmante maison d'hôtes 4 étoiles qui vous accueille juste à côté de la plage de Robberg et surplombe la péninsule du même nom. Elle propose des hébergements confortables parfaitement situés.