Traduction de «ideal hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Ideal Hotel heeft een pizzeria/restaurant.
L'hôtel Idéal dispose d'une pizzeria/restaurant.

Het Ideal Hotel heeft een stijlvol interieur en biedt gratis WiFi.
L'Ideal Hotel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un intérieur élégant.

Het hotel heeft een ideale ligging aan de rand van het dorp Chloraka en dicht bij de winkels en restaurants.
L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal, à l'extérieur du village de Chloraka et à proximité des boutiques et des restaurants.

Het hotel heeft eigen parkeergelegenheid en ligt op een ideale locatie naast de Amerikaanse School.
Doté d'un parking privatif sur place, l'établissement est idéalement situé à côté de l'école américaine.

Het hotel heeft een bibliotheekkamer met panoramisch uitzicht op de rivier de Douro: deze ruimte vormt de ideale plek om lekker weg te dromen met een boek.
Avec sa vue panoramique sur le fleuve Douro, la bibliothèque de l'hôtel est un lieu idéal pour se pelotonner avec un livre.

Het hotel heeft een ideale ligging voor een bezoek aan de archeologische sites op de Puuc-route.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter les sites archéologiques sur la route touristique de Puuc.

Het hotel heeft een ideale ligging.
L’hôtel est un lieu idéal d'hébergement, au calme, au milieu de 6500 m2 de verdure avec piscine.

Dit onlangs gerenoveerde hotel heeft een ideale ligging, in een zeer rustig en natuurlijk gebied.
Idéalement situé dans un cadre naturel paisible, cet hôtel récemment rénové se niche dans la campagne sicilienne et dispose d'un impressionnant centre de conférences.

Het hotel heeft een ideale ligging voor het ondernemen van ontspannen wandel- of fietstochten.
L'hôtel est idéalement situé pour faire une randonnée relaxante ou une excursion à vélo.

Het hotel heeft een gunstige ligging in Fareham, tussen Southampton en Portsmouth, en is een ideale basis met eenvoudige toegang tot de commerciële bedrijvenparken die gelegen zijn langs de M27, evenals de talrijke toeristische attracties in de omgeving.
Idéalement situé à Fareham, entre Southampton et Portsmouth, l'hôtel constitue le point de départ idéal pour accéder aux parcs d'affaires commerciaux le long de l'autoroute M27, ainsi qu'aux nombreuses attractions de la région.