Vertaling van "ideaal voor toer-skiën " (Nederlands → Frans) :

De omgeving is ideaal voor toer-skiën en nordic walking.
Les environs sont parfaits pour pratiquer l'alpinisme et la marche nordique.

De omgeving is ideaal om te skiën, te wandelen en te mountainbiken.
La région est idéale pour la pratique du VTT, de la randonnée pédestre et du ski.

Het omringende landschap van Baden-Württemberg is ideaal voor wandelen, skiën en fietsen.
La campagne environnante du Bade-Wurtemberg constitue l'endroit idéal pour faire des randonnées, du vélo et du ski, tandis que vous trouverez divers sentiers et pistes au départ de l'établissement.

Het is slechts 400 meter van Silberberg-Sesselbahn lift gelegend, ideaal om te skiën en de omgeving te verkennen.
Installé à seulement 400 mètres des remontées mécaniques Silberberg-Sesselbahn, il est idéal pour skier et explorer les environs.

Op aanvraag kunt u heerlijk tot rust komen met een massage; ideaal na het skiën.
Sur demande, vous pourrez profiter d'un massage, idéal après une journée de ski.

De omgeving is ideaal om te skiën, te langlaufen, te wandelen en te fietsen.
Les environs sont propices à la pratique du ski, du ski de fond ainsi que de la randonnée à pied et à vélo.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het Gästehaus Stahler. Een restaurant en een supermarkt liggen op minder dan 1 km afstand. De omgeving is ideaal om te skiën, wandelen en mountainbiken.
Le Gästehaus Stahler vous servira un petit-déjeuner chaque matin. Par ailleurs, vous trouverez un restaurant et un supermarché à moins d'1 km. Les environs constituent le lieu idéal pour pratiquer le ski et faire des randonnées à pied ou en VTT.

De omgeving is ideaal om te skiën, fietsen en wandelen, en het hostel is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan skigebied Oberstdorf / Kleinwalsertal of het Breitachklamm-ravijn.
La région est idéale pour le ski et la randonnée à pied ou à vélo. En outre, l'auberge de jeunesse constitue un excellent point de départ pour découvrir le domaine skiable d'Oberstdorf/Kleinwalsertal ou le ravin de Breitachklamm.

De omgeving is ideaal om te skiën, wandelen en fietsen, en het hotel biedt een fietsverhuur op het terrein.
Les environs sont idéals pour pratiquer le ski et la randonnée à pied ou à vélo.

De Feldberg is ideaal om te skiën en te wandelen en bevindt zich op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Le mont Feldberg, accessible en 20 minutes de route, est idéal pour pratiquer le ski ou la randonnée pédestre.