Traduction de «ibis hotel alcobendas is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het ibis hotel Alcobendas is ideaal voor ontspanning en kamers zijn volledig uitgerust: verwarming, airconditioning, WiFi, tv en geluidsisolatie.
L'ibis d'Alcobendas est idéal pour la détente et ses chambres sont entièrement équipées et insonorisées : chauffage, climatisation, WIFI et TV.

Het ibis-hotel Roscoff is ideaal gelegen aan zee, in het hart van de oude stad, tegenover het Ile de Batz, op 5 minuten van de veerpont (veerponten naar Plymouth en Cork) en dichtbij de stranden en een thalassotherapiecentrum.
L'hôtel ibis Roscoff se trouve en bord de mer, idéalement situé dans le centre ville historique, face à l'île de Batz, à 5mn des Ferries (liaison maritime Plymouth et Cork), proche des plages et d'un centre de thalassothérapie.

Het Ibis-hotel Cherbourg is ideaal gelegen in de buurt van de snelweg RN13 en het winkelcentrum.
L'hôtel ibis Cherbourg est idéalement situé à proximité de la RN13, et du centre commercial.

Beschrijving van het hotel - ibis Madrid Alcobendas
Descriptif de l’hôtel - ibis Madrid Alcobendas

Het ibis-hotel Sud Carrefour Herbet is ideaal gelegen op 2,7 km van het centrum, naast de zakencentra Brézet en Pardieu, belangrijke wegen, congrescentrum Polydôme, het treinstation, de Grande Halle d'Auvergne en de Zénith-arena.
L'hôtel Ibis Sud Carrefour Herbet est idéalement situé à 2,74 km du centre ville, à proximité directe des centres d'affaires du Brézet et de la Pardieu, des axes autoroutiers, du palais des congrès Polydôme, de le gare SNCF, de la Grande Halle d'Auvergneet du Zénith.

Het ibis hotel in Molins del Rei is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
L'ibis de Molins del Rei est idéal pour les séjours affaires ou loisirs.

Het charmante ibis hotel in Sintra is ideaal voor uw zakenreis of vakantie, dicht bij de zakenwijk en de bergen en stranden van Sintra.
Le charmant hôtel ibis de Sintra est idéal pour les professionnels comme pour les touristes. Proche du quartier d'affaires de Sintra, de la chaîne de montagnes et des plages, avec accès facile à Lisbonne et aux zones environnantes.

Het gloednieuwe ibis hotel is ideaal gelegen op slechts 500 m van Sofia Airport Center en 2 tot 5 minuten rijden naar Megapark, European Trade Center, Interexpo Center en de Arena Armeets sporthal.
Ce nouvel hôtel ibis est à seulement 500 m du centre aéroportuaire de Sofia et à 2 à 5 min en voiture de Megapark, de l'European Trade Center, et de la salle Arena Armeets.

Ibis hotel Paris Porte d'Italie biedt compleet uitgeruste kamers en een restaurant, en is daardoor ideaal voor zowel seminars als lunch/diner met zakenrelaties.
L'hôtel Ibis Paris Porte d'Italie est idéal pour vos séminaires et repas d'affaires dans nos salons équipés et restaurant.

Ibis hotel Paris Porte d'Italie ligt in het hart van Gentilly en is ideaal voor sportieve uitstapjes (tegenover het Stade Charléty en dicht bij de Halle Carpentier) of een tocht langs bezienswaardigheden (vlak bij de wijk Tolbiac, de Chinese wijk en het Montsouris park).
Au coeur Gentilly, l'hôtel Ibis Paris Porte d'Italie contribuera à vos déplacements sportifs (face au stade Charléty et proche de la Halle Carpentier), ou à vos visites touristiques (proximité du quartier Tolbiac, quartier chinois, parc Montsouris).