Traduction de «rei is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het ibis hotel in Molins del Rei is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
L'ibis de Molins del Rei est idéal pour les séjours affaires ou loisirs.

Ideaal als je geld wil besparen tijdens je reis. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 39-inch televisie met kabelzenders.
Après une journée bien remplie, détendez-vous devant une télévision 39 pouces dotée de chaînes par câble.

Ideaal als je geld wil besparen tijdens je reis. Dankzij de Select Comfort matrassen met luxe beddengoed en lakens van Egyptisch katoen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen.
Que vous soyez en vacances ou en voyage d'affaires, vous vous réveillerez de bonne humeur après avoir passé une nuit sereine couché sur un matelas Select Comfort, préparé avec de la literie de qualité supérieure, et des draps en coton égyptien.

Ideaal om geld te besparen tijdens je reis. Dankzij de Select Comfort matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen.
Que vous soyez en vacances ou en voyage d'affaires, vous vous réveillerez de bonne humeur grâce aux matelas Select Comfort.

Ideaal om geld te besparen tijdens je reis. Dankzij comfortabele bedden met luxe beddengoed word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen.
Que vous soyez en vacances ou en voyage d'affaires, vous passerez une bonne nuit de sommeil confortablement installés sur un lit préparé avec de la literie de qualité supérieure.

Ideaal om geld te besparen tijdens je reis. Dankzij de Select Comfort matrassen met luxe beddengoed word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis en vakantie beginnen.
Que vous soyez en vacances ou en voyage d'affaires, vous vous réveillerez de bonne humeur grâce aux matelas Select Comfort, préparés avec de la literie de qualité supérieure.

Ideaal om geld te besparen tijdens je reis. Dankzij de pillowtop matrassen met luxe beddengoed, donzen dekbedden en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen.
Vous vous réveillerez de bonne humeur après avoir passé une nuit sereine couché sur un matelas à plateau-coussin, préparé avec de la literie de qualité supérieure, et un édredon de plumes. Et pour un maximum de confort, vous pourrez choisir l'oreiller adapté à vos exigences parmi une grande sélection.

Ideaal als je geld wil besparen tijdens je reis. Dankzij de Select Comfort matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen.
Que vous soyez en vacances ou en voyage d'affaires, vous vous réveillerez de bonne humeur grâce aux matelas Select Comfort.

'Standard'-eenpersoonskamer met eenpersoonsbed Onze eenpersoonskamers met airconditioning zijn ideaal voor een voordelige zakelijke of toeristische reis, zonder dat u het hoeft te stellen zonder de gebruikelijke voorzieningen zoals draadloos internet en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre simple Standard avec lit simple Nos chambres simples entièrement climatisées sont parfaites pour vos voyages d'affaires ou d'agrément à petit budget, tout en offrant divers équipements fonctionnels (accès Internet WIFI, cafetière/théière).

Geniet van de moderne gemakken van ons onlangs gerenoveerde hotel dat ideaal is voor een aangename tussenstop tijdens uw reis of voor een bezoek aan Wenen.
Appréciez le confort de notre hôtel récemment rénové, idéal pour une pause pendant votre séjour ou pour visiter Vienne.