Vertaling van "huisgemaakte toscaanse " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Villa Acquaviva, Limonaia, kijkt uit op Montemerano en het zwembad en biedt huisgemaakte Toscaanse gerechten die bereid zijn met ingrediënten van eigen bodem.
Le restaurant Limonaia de l'hôtel offre des vues sur Montemarano et la piscine et propose des plats toscans faits maison à base de produits cultivés sur place.

In het eigen restaurant worden authentieke, huisgemaakte Toscaanse gerechten bereid.
Le restaurant situé dans l'établissement prépare une authentique cuisine toscane maison.

Het restaurant van de villa serveert Toscaanse gerechten en is gespecialiseerd in handgemaakte pasta, typisch Florentijnse biefstuk en huisgemaakte desserts.
Vous pourrez déguster une cuisine toscane au restaurant du Villa qui propose des pâtes faites à la main, des steaks florentins typiques et des desserts maison.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met hammen, kazen, huisgemaakte taarten en jam. Het restaurant is gespecialiseerd in lokale, Toscaanse gerechten.
Le petit-déjeuner buffet composé de jambons, fromages, gâteaux et confitures maison est servi tous les jours. Le restaurant vous proposera des spécialités toscanes locales.

Het restaurant Veranda serveert internationale gerechten, Italiaanse specialiteiten en traditionele Toscaanse lekkernijen, allemaal bereid met huisgemaakte producten.
Le restaurant Veranda sert des plats internationaux, des spécialités italiennes ainsi qu'une cuisine toscane traditionnelle préparée avec des ingrédients faits maison disponibles à la vente dans le magasin sur place.

Het restaurant van het Sprenna serveert typisch Toscaanse gerechten, vergezeld van huisgemaakte wijn.
Le restaurant du Sprenna sert une cuisine toscane typique accompagnée de vin produit sur place.

U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet met huisgemaakt gebak, kaas, jam en Toscaanse vleeswaren.
Un petit-déjeuner buffet, composé de gâteaux faits maison, de fromage, de confitures et de charcuterie toscane, est proposé tous les matins.

In de typisch Toscaanse kelder kunt u terecht voor het ontbijt met gratis huisgemaakt gebak en Italiaanse koffie.
Pour le petit déjeuner, vous pourrez déguster gratuitement des gâteaux maison et du café italien, le tout servi dans une cave toscane typique.

Het restaurant serveert typisch Toscaanse gerechten en is gespecialiseerd in huisgemaakte pasta en gebak.
Le restaurant sert des plats toscans typiques.

Huisgemaakte pasta en traditionele Toscaanse gerechten worden dagelijks geserveerd, terwijl de vegetarische, gluten-vrije en Joodse opties op aanvraag beschikbaar zijn.
Il propose chaque jour des pâtes faites maison et de la cuisine toscane traditionnelle. Des plats végétariens, sans gluten ou juifs sont disponibles sur demande.