Traduction de «huiselijke sfeer en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het At Pingnakorn heeft een huiselijke sfeer en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de populaire weekendmarkt op de Walking Street.
Situé à Chiang Mai, l'At Pingnakorn est à 10 minutes de route du Walking Street Market prisé le week-end.

Het bevindt zich in de buurt van het centraal station en de historische wijk en biedt een vriendelijke en huiselijke sfeer.
Il offre une ambiance conviviale et familiale.

Deze bergaccommodatie bevindt zich in een natuurlijke omgeving, en biedt comfortabele kamers en ruime suites met een rustige, huiselijke sfeer en een rustieke inrichting.
Entouré par la nature, cet établissement de montagne propose des chambres confortables et des suites spacieuses dans une atmosphère calme et chaleureuse.

De rustige en huiselijke sfeer van I Parigi Corbinelli is ideaal om heel Florence te ervaren, maar u bevindt zich toch op een rustige locatie, weg van de mensenmassa.
L'atmosphère paisible et familiale du I Parigi Corbinelli est parfaite pour s'initier à Florence, et vous assure un séjour tranquille à l'écart des foules.

Dit pension bevindt zich in een 19e-eeuws herenhuis in het thermale resort Luso. Het wordt omgeven door tuinen en heeft een huiselijke sfeer.
Située dans un manoir du XIXe siècle entouré de jardins, cette maison d'hôtes vous accueille dans une ambiance familiale, dans la ville thermale de Luso.

Hotel Era de la Corte heeft een genoeglijke, huiselijke sfeer. De sfeer helpt u te ontspannen tijdens uw vakantie op het eiland.
Cet hôtel à la gestion familiale présente une atmosphère agréable, propice à des vacances de détente sur l'île.

De ruime kamers van Rodello's Bed Breakfast hebben stoffen met warme kleuren en houten meubels, wat voor een huiselijke sfeer zorgt.
Les chambres du Rodello's sont spacieuses et climatisées.

De houten meubels en pastelkleurige muren creëren een huiselijke sfeer.
Le mobilier en bois et les murs pastel créent une atmosphère chaleureuse.

Dit pension met huiselijke sfeer ligt op 200 meter van de vuurtoren van Farol da Barra en op 6 km van de historische wijk Pelourinho en het stadscentrum van Salvador.
La maison d'hôtes Âmbar Pousada vous accueille dans une atmosphère chaleureuse, à 200 mètres du phare de la Barra, ainsi qu'à 6 km du centre-ville de Salvador et du quartier historique du Pelourinho.

De eigenaar van het hotel bereidt diverse maaltijden in het restaurant, waar een huiselijke sfeer hangt.
Le propriétaire de l'hôtel prépare des plats variés dans le restaurant présentant une atmosphère accueillante.