Traduction de «houten rustieke » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn ingericht met houten, rustieke meubels en parketvloeren.
Elles sont décorées avec un mobilier rustique en bois et du parquet.

De hutten zijn ingericht met stenen en houten rustieke details, een kabel-tv, verwarming en een eigen badkamer.
Les chalets sont entièrement aménagés avec des éléments en pierre et des meubles en bois agrémentés de touches rustiques.

Alle modern ingerichte accommodaties met 2 verdiepingen zijn voorzien van rustieke details, zoals houten plafonds met houten balken en donker-houten meubilair.
Tous les logements en duplex présentent une décoration moderne mariée à une touche rustique, avec des plafonds aux poutres apparentes et du mobilier en bois foncé.

De lichte, gezellige kamers van Hotel Kammerkrug Garni zijn gevestigd in een rustiek, houten gebouw en zijn zelf ingericht in een gezellige, rustieke stijl.
Ses chambres lumineuses occupent un bâtiment rustique à colombages. Elles sont meublées dans un style champêtre et accueillant.

De rustieke kamers zijn ingericht met houten meubilair en een houten plafond en bieden uitzicht op de Beierse Alpen.
Affichant un style rustique, elles sont dotées d'un mobilier et de plafonds en bois. En outre, elles offrent une vue sur les Alpes bavaroises.

De rustieke verwarmde kamers zijn voorzien van houten balken en houten vloeren.
Les chambres rustiques sont chauffées et dotées de poutres apparentes ainsi que de parquet.

De kamers van het Hirschen Schwarzenberg zijn individueel ingericht in rustieke stijl, met houten meubilair en houten vloeren.
Les chambres sont meublées de façon individuelle et décorées dans un style rustique avec mobilier en bois et parquet.

Het beschikt over een rustieke inrichting met houten balken, tegelvloeren en houten meubilair.
Il affiche une décoration rustique avec des poutres apparentes, du carrelage ainsi que du mobilier en bois.

Camping Piantelle heeft rustieke appartementen met houten balkenplafonds, houten chalets en stacaravans omgeven door groen.
Le Camping Piantelle propose des appartements rustiques ornés de poutres apparentes au plafond, des mobile homes entourés de verdure, ainsi que des chalets en bois.

De rustieke kamers zijn voorzien van houten vloeren en houten balken.
Ses chambres rustiques affichent du parquet et des poutres apparentes.