Vertaling van "houten of bakstenen " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers hebben een gemoedelijke sfeer, schilderijen uit de regio en houten of bakstenen details.
Vous aimerez l'atmosphère décontractée des chambres, avec leurs tableaux peints par des artistes locaux ainsi que leurs installations en bois ou en briques.

De accommodaties van Le Valline Country Resort zijn voorzien van plafonds met houten balken, bakstenen muren en een terracottavloer.
Les hébergements du complexe Le Valline arborent un plafond avec des poutres en bois, des murs en briques apparentes et un sol en terre cuite.

De licht ingerichte appartementen van het Antico Podere Siliano beschikken verder over tegelvloeren, plafonds met houten balken, bakstenen bogen en stijlvolle, rustieke meubels.
Les logements de l'Antico Podere Siliano affichent un intérieur lumineux avec du carrelage, des plafonds avec poutres apparentes et des voûtes en brique.

De bungalows zijn afgewerkt met prachtige houten en bakstenen accenten en combineren rustieke en moderne stijlen.
Les bungalows présentent des finitions en bois ou en brique leur conférant un style à la fois rustique et moderne.

Het beschikt over plafonds met houten balken, bakstenen muren en gewelfde plafonds.
Il possède des poutres apparentes, des murs en briques et des plafonds voûtés.

Het Old Town Luxe Penthouse Apartment bevindt zich in de oude binnenstad van Tallinn, op 300 meter van het Stadhuisplein, en biedt moderne voorzieningen met een houten en bakstenen inrichting.
Situé dans la vieille ville de Tallinn, à 300 mètres de la place de la mairie, l'Old Town Luxury Penthouse Apartment est doté d'installations modernes et décoré avec des boiseries et des murs en briques.

De charmante kamers hebben karakteristieke plafonds met houten balken, zichtbare bakstenen muren en donker houten meubilair.
Les chambres arborent des intérieurs pleins de charme et de caractère avec des plafonds aux poutres apparentes, des murs en brique ainsi que du mobilier en bois foncé.

Iedere suite biedt ook originele details, zoals houten balkenplafonds, houten vloeren of bakstenen muren.
Toutes les suites comprennent des éléments d'époque tels que des plafonds aux poutres apparentes, du parquet et des murs de briques apparentes.

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Les chambres de l'Hotel The Lodge Heverlee présentent une décoration aux tons subtils ainsi que des poutres au plafond et des murs en brique.

Het appartement is voorzien van airconditioning en houten balken en elementen, en bakstenen muren.
L'appartement climatisé présente des poutres et des éléments en bois ainsi que des murs en briques.