Traduction de «houten meubilair fijn beddengoed » (Néerlandais → Français) :

The Vineyard on Ballito heeft elegant ingerichte kamers met houten meubilair, fijn beddengoed van perkaal katoen, sierlijke kroonluchters en originele kunstwerken.
Le Vineyard on Ballito possède des chambres décorées avec soin. Elles sont dotées de mobilier en bois, de linge de maison raffiné en percale, de lustres d'ornement et d'œuvres d'art originales.

Alle kamers zijn voorzien van elegante houten vloeren, fijn beddengoed en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Revêtues d'un élégant parquet, toutes les chambres comportent une literie de qualité ainsi qu'une télévision par satellite à écran plat.

In de buurt zijn diverse activiteiten mogelijk. Het Hacienda Paradise is voorzien van ruime kamers met mooi houten meubilair, luxe beddengoed en biologische toiletartikelen.
Ses chambres spacieuses présentent un mobilier en bois attrayant, du linge de maison moelleux et des articles de toilette biologiques.

Elke kamer heeft houten meubilair, luxe beddengoed, een eigen terras en een bad met uitzicht op het bos.
Dotées de meubles en bois et de linge de maison de luxe, toutes les chambres disposent d'une terrasse privée et d'une baignoire donnant sur la forêt.

De functionele en eenvoudige accommodaties zijn voorzien van houten meubilair en beddengoed.
Les chambres fonctionnelles et sobres disposent d'un mobilier en bois et de linge de maison.

De kamers zijn uitgerust met houten meubilair en beddengoed en gordijnen van luxe stoffen.
Les chambres comprennent un mobilier en bois ainsi que du linge de lit et des rideaux raffinés.

Ze zijn voorzien van houten meubilair, stijlvol beddengoed en betegelde badkamers.
Ils sont dotés de meubles en bois, de dessus de lit élégants et d'une salle de bains carrelée.

Ze hebben allemaal een mooie houten vloer, en fijn meubilair en beddengoed.
Chacune dispose d'un joli parquet ainsi que d'une literie et d'un mobilier de qualité.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uitgerust met fijn beddengoed en meubilair.
Les chambres et les suites climatisées présentent une literie et des meubles raffinés.

De kamers in Hotel Malaka zijn prachtig ingericht met fijn beddengoed en meubilair en airconditioning.
Les chambres climatisées de l'Hotel Malaka sont joliment décorées et comprennent une literie ainsi qu'un mobilier de qualité.