Vertaling van "houten meubels panelen " (Nederlands → Frans) :

Het Apartment Ober-Tiefenbühl is eenvoudig ingericht met houten meubels, panelen en hardhouten of betegelde vloeren.
L'Ober-Tiefenbühl Apartment présente un décor simple, avec des meubles en bois, des lambris et du parquet ou du carrelage.

De kamers zijn ingericht met massief houten meubels en houten panelen. Ze zijn voorzien van satelliet-tv en een badkamer met een douche en een toilet, De appartementen beschikken over een ruime woonkamer met een kitchenette, een eethoek en een bank.
Aménagées avec des meubles en bois massif et des panneaux en bois, les chambres comprennent une télévision par satellite ainsi qu'une salle de bains avec une douche et des toilettes. Les appartements comportent un salon spacieux avec une kitchenette, un coin repas et un canapé.

Het restaurant is ingericht met traditionele houten meubels en houten panelen op de muren en het plafond.
Le restaurant dispose d'un mobilier traditionnel en bois et est décoré de lambris sur les murs et au plafond.

De suites zijn uitgerust met Mexicaanse tegelvloeren, plafonds met houten panelen en massief houten meubels.
Les suites sont décorées de carrelage mexicain au sol, de plafonds en bois et de meubles solides en rondins.

Sommige zijn ingericht met houten meubels en plafonds met houten panelen.
Certains d'entre eux possèdent du mobilier en bois et des plafonds lambrissés.

In de comfortabele, typische alpine-interieurs vindt u veel houten panelen en met de hand gesneden massief houten meubels.
Les intérieurs confortables et typiquement alpins de l'établissement arborent des lambris et des meubles en bois massif sculptés à la main.

Het chalet is voorzien van houten panelen en massief houten meubels en beschikt over een keuken, een gezellige woonkamer met een open haard, 3 slaapkamers en 2 badkamers.
Aménagé avec des lambris et un mobilier en bois massif, ce chalet comprend une cuisine, un confortable salon doté d'une cheminée, 3 chambres et 2 salles de bains.

De kamers van het Tännler zijn ingericht in een klassiek Zwitserse stijl, met houten meubels en panelen.
Décorées dans un style typiquement suisse, les chambres du Landgasthof Tännler sont lambrissées et dotées d'un mobilier en bois.

Het hotel biedt traditioneel ingerichte kamers met grote glazen panelen als ramen en houten meubels.
L'hôtel propose des chambres dotées d'une décoration traditionnelle, de grandes fenêtres et d'un mobilier en bois.

De gezellige, rustige en traditionele Smithy Bar heeft eikenhouten panelen, houten meubels en een echt houtvuur.
Le bar traditionnel Smithy est confortable et relaxant. Il arbore un lambris en chêne, du mobilier en bois et un véritable feu de bois.