Vertaling van "meubels en panelen " (Nederlands → Frans) :

De inrichting wordt gekenmerkt door blankhouten meubels en panelen.
Leur intérieur est doté de parquet et de boiseries de couleur claire.

Het huiselijke interieur is kenmerkend dankzij de houten meubels en panelen.
Des meubles et panneaux en bois donnent de la chaleur à la décoration intérieure.

De kamers van het Tännler zijn ingericht in een klassiek Zwitserse stijl, met houten meubels en panelen.
Décorées dans un style typiquement suisse, les chambres du Landgasthof Tännler sont lambrissées et dotées d'un mobilier en bois.

De ruime kamers zijn voorzien van rotan meubels en houten panelen.
Spacieuses, les chambres sont équipées de meubles en rotin et de panneaux en bois.

De suites zijn uitgerust met Mexicaanse tegelvloeren, plafonds met houten panelen en massief houten meubels.
Les suites sont décorées de carrelage mexicain au sol, de plafonds en bois et de meubles solides en rondins.

De accommodatie is binnen voorzien van antieke meubels, stenen muren en plafonds met hout en terracotta panelen.
À l'intérieur, l'établissement présente un mobilier d'époque, des murs en pierre et des plafonds en bois et en terre cuite.

De gezellige, rustige en traditionele Smithy Bar heeft eikenhouten panelen, houten meubels en een echt houtvuur.
Le bar traditionnel Smithy est confortable et relaxant. Il arbore un lambris en chêne, du mobilier en bois et un véritable feu de bois.

Het GHL ligt in de trendy wijk Parque de la 93 en biedt 5-sterrendesign met gepolijste marmeren vloeren, moderne glazen panelen en metalen details die worden gecombineerd met klassieke, stijlvolle meubels.
Situé dans le parc tendance Parque de la 93, cet établissement de luxe 5 étoiles présente un sol en marbre poli, des panneaux modernes en verre ainsi qu'un mobilier en métal combiné avec des meubles de style classique.

De kamers van het Pousada do Frances beschikken over airconditioning en ruime glazen deuren en houten panelen die contrasteren met de lichte meubels.
Les chambres climatisées du Pousada do Francês sont dotées de grandes portes en verre et de panneaux en bois contrastant avec le mobilier de couleur claire.

Het restaurant is ingericht met traditionele houten meubels en houten panelen op de muren en het plafond.
Le restaurant dispose d'un mobilier traditionnel en bois et est décoré de lambris sur les murs et au plafond.