Vertaling van "hout en steen en heeft " (Nederlands → Frans) :

Deze bed breakfast bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het meer Lago Maggiore. Het is een traditioneel gebouw van hout en steen en heeft een schilderachtige ligging tegen een heuvel in Brissago.
Situé à seulement 10 minutes du lac Majeur, ce Bed and Breakfast est abrité dans une maison traditionnelle en bois et en pierre, sur le flanc d'une colline, à Brissago.

Dit vriendelijke hotel is ingericht in de traditionele combinatie van hout en steen, en heeft een kleurrijk, rustiek interieur. De comfortabele kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en beschikken over een volledig uitgeruste eigen badkamer en een prachtig uitzicht op de bergen.
Affichant un décor rustique coloré, cet établissement convivial est doté d'éléments en bois et en pierre traditionnels. Offrant une vue superbe sur la montagne, ses chambres confortables disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative entièrement équipée.

Het huis is afgewerkt met hout en steen en heeft slaapkamers in klassieke stijl en een woon-eetkamer met een tv.
Présentant des finitions en bois et en pierre, le Casa Rural Ruta del Cares dispose de chambres de style classique et d'un salon-salle à manger avec télévision.

Elk huisje is gemaakt van hout en steen van de Tafelberg en heeft een veranda met een barbecue.
Tous les chalets ont été construits avec des pierres et du bois de la montagne de la Table. Ils possèdent une véranda avec barbecue.

Het rustieke restaurant met houten balken biedt een warme sfeer en heeft een prachtige bar van hout en steen.
Le restaurant rustique, avec ses poutres en bois, présente une atmosphère chaleureuse et un superbe bar en bois et en pierre.

Het Apartamentos La Mercería 3000 complex heeft een traditionele berg-stijl ontwerp, met gebruik van lokaal hout en steen.
Le complexe Apartamentos La Mercería 3000 affiche un style montagnard traditionnel alliant le bois et la pierre.

De molen heeft een rustieke sfeer, met materialen zoals hout en steen.
Ce moulin à vent respire le charme rustique dans toutes les pièces avec des matériaux tels que le bois et la pierre.

Het hotel heeft kamers met airconditioning in een gebouw van hout en steen.
Il vous propose des chambres climatisées occupant un bâtiment à l'architecture de bois et de pierre.

Elk appartement van Residence Zin Senfter heeft een stijlvol interieur in hout en steen, een keuken en een eigen badkamer met douche of ligbad.
Doté d'un mobilier précieux en bois et en pierre, chaque appartement de l'établissement comprend une cuisine et une salle de bains privative avec douche ou baignoire.

Het Casbas is gebouwd in de typische bergstijl: met hout en steen. Alle uitnodigende kamers zijn op een andere manier ingericht, waarbij veel gebruik is gemaakt van fraai hout, terracotta en betoverende details.
Chacune de ses chambres est accueillante et individuellement décorée, et fait un bel usage de bois précieux, de terre cuite et d'éléments séduisants.