Vertaling van "house hotel bekend " (Nederlands → Frans) :

In het sfeervolle, gezellig ingerichte restaurant kunt u genieten van de verse, voortreffelijk bereide Engels gerechten waar het Stratton House Hotel bekend om staat.
Le restaurant dispose d'une salle à manger au cadre chaleureux et attrayant, qui va de pair avec une cuisine anglaise raffinée et fraîchement préparée, pour laquelle le Stratton House Hotel est réputé.

Het restaurant van het Customs House Hotel staat bekend om zijn gerechten met vis, schelp- en schaaldieren.
Le restaurant de l'hôtel est réputé pour ses spécialités de fruits de mer.

House Hotel Leisure Club Spa staat bekend om de traditioneel Ierse gastvrijheid en uitgebreide faciliteiten. Het beschikt over goede restaurants en bars en een recreatiecentrum met een fitnessruimte, een zwembad, een hot tub, een sauna en een stoombad.
Réputé pour son hospitalité irlandaise traditionnelle et pour ses nombreuses installations, le Bridge House Hotel Leisure Club Spa propose de merveilleux restaurants et bars sur place, ainsi qu'un club de loisirs comprenant une salle de sport, une piscine, un bain à remous, un sauna, un hammam et un bain à remous en plein air.

Guest House Hotel Riviera ligt op slechts 200 meter van het bekende Amfitheater van Pula. Het doet de overvloedige Habsburgse dynastie in Weense stijl en sfeer herleven en biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Pula.
Situé à seulement 200 mètres du célèbre amphithéâtre de Pula, le Guest House Hotel Riviera recrée le style et l'atmosphère viennois somptueux de la dynastie des Habsbourg tout en bénéficiant d'une vue panoramique sur la baie de Pula.

Het Crown Court Town House Hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het centrum van Inverness, bekend als de hoofdstad van de Hooglanden.
L'hôtel Crown Court Town House est un bâtiment du XVIIIe siècle situé au cœur d'Inverness, la célèbre capitale des Highlands.

Op 48 km afstand vindt u Glastonbury, bekend om zijn muziekfestival. Weston-super-Mare ligt op 40 km van The Old Manor House Hotel.
Célèbre pour son festival de musique, Glastonbury est situé à 48 km, tandis que Weston-super-Mare est à 32 km de l'établissement.

Het Sol Beach House Benoa Bali All Inclusive by Melia Hotels International was voorheen bekend als het Melia Benoa All Inclusive Resort en is gemakkelijk bereikbaar vanaf het winkelcentrum Nusa Dua.
Anciennement connu sous le nom de Melia Benoa All Inclusive Resort, le Sol Beach House Benoa Bali All Inclusive by Melia Hotels International est facilement accessible depuis le centre commercial de Nusa Dua.

Bekende bezienswaardigheden zijn Stone Town, het House of Wonders en de Forodhani-tuinen, allen binnen 8 km van het hotel. Er rijdt op vaste tijden ook een pendeldienst naar de luchthaven.
Les sites d'intérêt à proximité comprennent la Cité de Pierre, le palais des Merveilles et les jardins de Forodhani, à 8 km. Un service régulier de navette aéroport est disponible gratuitement.

Het hotel ligt in het dorp Harewood, dat bekend is om Harewood House, van de graaf en gravin van Harewood. Door deze ligging is het hotel een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het kuuroord Harrogate, de wereldstad Leeds, het Romeinse York en de Yorkshire Dales.
Situé dans le village d'Harewwod, célèbre pour Harewood House, maison du comte et de la comtesse d'Harewood, l'hôtel fait une base adéquate pour faire la visite de la ville balnéaire d'Harrogate, la ville cosmopolitaine de Leeds, la ville romain de York, les vallées du Yorkshire.

Nguyen Hung Hotel ligt in Dalat, op slechts 500 meter afstand van het bekende Hang Nga Crazy House.
Le Nguyen Hung Hotel se trouve à Đà Lạt, à seulement 500 mètres de la célèbre maison folle de Hằng Nga.