Traduction de «guest house hotel » (Néerlandais → Français) :

Guest House Hotel Riviera ligt op slechts 200 meter van het bekende Amfitheater van Pula. Het doet de overvloedige Habsburgse dynastie in Weense stijl en sfeer herleven en biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Pula.
Situé à seulement 200 mètres du célèbre amphithéâtre de Pula, le Guest House Hotel Riviera recrée le style et l'atmosphère viennois somptueux de la dynastie des Habsbourg tout en bénéficiant d'une vue panoramique sur la baie de Pula.

Bij het restaurant van Sandals Guest House hotel kunt u buiten dineren, en genieten van een dagelijks ontbijtbuffet.
Au restaurant de l'hôtel, vous pourrez déguster vos repas en plein air, y compris le petit-déjeuner buffet, servi tous les matins.

Op het terras van het Petra Guest House Hotel kunt u heerlijk ontspannen, of u kunt een wandeling maken in de landschapstuinen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse du Petra Guest House Hotel ou flâner dans ses jardins paysagers.

Het Petra Guest House Hotel ligt bij de ingang van het historische Petra.
Le Petra Guest House Hotel se trouve à l'entrée de la ville antique de Petra.

Stanley View Guest House Hotel wordt de afgelopen 20 jaar beheerd door dezelfde familie en ligt dicht bij het stadscentrum van Wakefield.
Situé près du centre-ville de Wakefield, le Stanley View Guest House Hotel est géré par la même famille depuis 20 ans.

Voor de liefhebbers van races heeft Stanley View Guest House Hotel een gunstige ligging ten opzichte van Pontefract, Wetherby en York.
Si vous êtes un passionné de courses hippiques, vous apprécierez l'emplacement de cet hôtel, à proximité des hippodromes de Pontefract, Wetherby et York.

Er zijn suites beschikbaar op de begane grond. Stanley View Guest House Hotel bevindt zich vlak bij alle lokale voorzieningen, inclusief theaters, bioscopen en een verscheidenheid aan restaurants.
L'hôtel se situe à proximité de toutes les commodités locales y compris des théâtres, des cinémas et d'un éventail de restaurants.

Er is een comfortabele bar met een drankvergunning en er worden avondmaaltijden geserveerd. Stanley View Guest House Hotel is bekroond met een AA*** en voorzien van dubbel glas.
Cet hôtel classé AA*** abrite un bar confortable avec licence, et sert des repas en soirée.

Stanley View Guest House Hotel bevindt zich aan de A642 naar York, dicht bij het knooppunt 30 van de snelweg M62 en het knooppunt 41 van de snelweg M1.
L'établissement se situe au a642 York road, près de la sortie 30 de l'autoroute M62 et de la sortie 41 de l'autoroute M1.

Het gemoderniseerde Stanley View Guest House Hotel is gevestigd in 3 panden uit de 19e eeuw en beschikt over 17 comfortabele kwaliteitskamers.
Le Stanley View Guest House Hotel se compose de trois propriétés datant du XIXème siècle, modernisées pour former une maison d'hôtes de 17 chambres, offrant qualité et confort.