Vertaling van "voorheen bekend " (Nederlands → Frans) :

Hotel Soleil (voorheen bekend als Radius International Hotel) ligt op 3 km van de grootste bezienswaardigheden van Kuala Lumpur, inclusief het levendige winkelgebied Bintang Walk, de iconische Petronas Twin Towers en het bekende handwerkcentrum op de centrale markt.
L'Hotel Soleil (formerly known as Radius International Hotel) se trouve à moins de 3 km des principales attractions de Kuala Lumpur, telles que le quartier animé Bintang Walk, les emblématiques tours Petronas et le fameux centre d'artisanat du marché central.

Hotel Jen Singapore, voorheen bekend als Traders Hotel, is gunstig gelegen aan het winkelgebied Orchard Road, op loopafstand van de serene Botanische Tuinen.
L'Hotel Jen Singapore, anciennement connu sous le nom de Traders Hotel, bénéficie d'un emplacement idéal dans le quartier commerçant d'Orchard Road, à quelques minutes de marche des paisibles jardins botaniques.

Het elegante Hotel Le Rivage (voorheen bekend als het Hotel de Ville) ligt in hartje Lutry, in een voetgangersgebied aan de oude haven.
Anciennement appelé l'Hôtel de Ville, l'élégant hôtel-restaurant Le Rivage est situé au cœur de Lutry, dans une zone piétonne à proximité du vieux port.

Paddy's Markets, Qantas Credit Union Arena (voorheen bekend als het Sydney Entertainment Centre) en het centraal station liggen allemaal op minder dan 5 minuten loopafstand.
Paddy's Markets, le Qantas Credit Union Arena (anciennement connue sous le nom de Sydney Entertainment Centre) et la gare centrale sont tous à moins de 5 minutes à pied.

Het is minder dan 5 minuten lopen naar Darling Harbour en Qantas Credit Union Arena (voorheen bekend als Sydney Entertainment Centre).
Par ailleurs, vous rejoindrez le port de Darling en moins de 5 minutes de marche et le centre de loisirs Qantas Credit Union Arena (anciennement connu sous le nom de Sydney Entertainment Centre).

Ramee Guestline Hotel (voorheen bekend als het Quality Inn Hotel) bevindt zich in de zakenwijk van Dubai, vlak naast het metrostation Al Rigga.
Situé dans le quartier des affaires de Dubaï, le Ramee Guestline Hotel (anciennement connu sous le nom de Quality Inn Hotel) est situé à proximité de la station de métro Al Rigga.

Ontspan met de karaokefaciliteiten of geniet van massages bij Hotel Soleil (voorheen bekend als Radius International Hotel).
Pour vos moments de détente, l'établissement propose également des installations de karaoké et des services de massage.

Hotel Soleil (voorheen bekend als Radius International Hotel) ligt te midden van enkele van de beste restaurants, uitgaansgelegenheden en winkels van Kuala Lumpur en biedt een ontspannen verblijf in het centrum van de stad.
L'Hotel Soleil (formerly known as Radius International Hotel) propose un séjour reposant dans le centre-ville de Kuala Lumpur, tout en étant entouré par quelques-uns des meilleurs restaurants et lieux de sorties et de shopping de la ville.

Het Ancasa Kuala Lumpur is gelegen in de historische wijk en gemakkelijk bereikbaar vanaf het LRT-station Plaza Rakyat en het Urban Transformation Centre (UTC), voorheen bekend als het Puduraya Bus Station.
Situé dans le quartier historique, l'Ancasa Kuala Lumpur est facilement accessible depuis la gare de LRT Plaza Rakyat et depuis le bâtiment de l'Urban Transformation Centre (UTC), anciennement connu sous le nom de gare routière Puduraya.

Het Al Khoory Executive Hotel, Al Wasl (voorheen bekend als Corp Executive Al Khoory Hotel) ligt aan Al Wasl Road in Dubai en biedt moderne accommodaties.
Installé sur la route d'Al Wasl à Dubaï, l'Al Khoory Executive Hotel, Al Wasl (Anciennement connu sous le nom de Corp Executive Al Khoory Hotel) propose des hébergements modernes.