Vertaling van "hotels in stamford " (Nederlands → Frans) :

Het Courtyard Stamford Downtown ligt net voorbij Connecticut Turnpike en op 45 minuten van New York City. Dit hotel in Stamford, Connecticut heeft een fitnessruimte, een overdekt zwembad en een hot tub.
Installé juste à la sortie de l'autoroute à péage Connecticut Turnpike et à 45 minutes de la ville de New York, cet hôtel de Stamford dans le Connecticut possède une salle de sport, une piscine intérieure et un bain à remous.

The George Hotel of Stamford staat op de plaats van een middeleeuwse herberg van 1000 jaar geleden.
Le George Hotel of Stamford vous accueille sur le site d'une auberge médiévale millénaire.

The George Hotel of Stamford is gevestigd in een historische herberg en ligt vlak bij de oude Great North Road.
Occupant une auberge historique, le George Hotel of Stamford se trouve juste à côté de la route ancienne du Grand Nord.

Het Amsterdam Hotel in Stamford, Connecticut, ligt op minder dan 5 minuten van het station Connecticut Transit en de snelweg Connecticut Turnpike.
L'hôtel Amsterdam situé à Stamford, dans le Connecticut, se trouve à moins de 5 minutes de la gare Connecticut Transit et de l'autoroute Connecticut Turnpike.

Dit hotel is gevestigd in Stamford en ligt aan de Interstate 95.
L'America's Best Value Inn - Stamford vous accueille à Stamford, à proximité de l'Interstate 95.

Dit hotel in het centrum van Stamford beschikt over moderne kamers met een magnetron en een koelkast.
Situé à Stamford, en plein centre-ville, l'Hampton Inn Suites Stamford vous accueille dans des chambres modernes équipées d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Gasten van The Stamford Grand Hotel kunnen zich onderdompelen in de hot tub, of ontspannen in de sauna.
Lors de votre séjour au Stamford Grand Hotel, vous pourrez vous prélasser dans le bain à remous ou vous détendre dans le sauna.

Het Stamford Grand North Ryde Hotel staat op 2 hectare aan tropische tuinen en ligt op slechts 15 minuten rijden van het ANZ Stadium in Homebush Bay.
Le Stamford Grand North Ryde se situe dans des jardins tropicaux de 2 hectares, à 15 minutes de route du stade ANZ à Homebush Bay.

Het Swissôtel The Stamford ligt boven het MRT-station City Hall en is één van de hoogste hotels in Zuidoost-Azië.
Situé au-dessus de la station de métro City Hall, le Swissotel The Stamford est l'un des plus grands hôtels d'Asie du sud-est.

Bepaalde delen van het gebouw dateren uit de 17e eeuw. Dit hotel met restaurant ligt naast het terrein van Burghley House, een prachtig 16e-eeuws landhuis in Stamford.
Le Garden House Hotel and Restaurant occupe un bâtiment dont certaines parties datent du XVIIe siècle. Il jouxte le parc de Burghley House, une superbe maison de campagne du XVIe siècle.