Traduction de «amsterdam hotel » (Néerlandais → Français) :

Royal Amsterdam Hotel ligt op 400 meter van de Bloemenmarkt en op 850 meter van Koninklijk Theater Carré.
L'établissement est à 400 mètres du marché aux fleurs et à 850 mètres du théâtre royal Carré.

Amsterdam Hotel Parklane ligt op 10 minuten lopen van het Rembrandtplein en het museum De Hermitage in Amsterdam.
L'Amsterdam Hotel Parklane est situé à 10 minutes à pied de la place Rembrandt d'Amsterdam et du musée de l'Ermitage.

Het Amsterdam Hotel in Stamford, Connecticut, ligt op minder dan 5 minuten van het station Connecticut Transit en de snelweg Connecticut Turnpike.
L'hôtel Amsterdam situé à Stamford, dans le Connecticut, se trouve à moins de 5 minutes de la gare Connecticut Transit et de l'autoroute Connecticut Turnpike.

Amsterdam Hotel is gevestigd in een karakteristiek pand aan de rivier de Karpovka. Deze accommodatie biedt klassieke kamers en een gezellig ontbijtcafé met gratis thee en koffie.
L'Amsterdam Hotel, situé sur les rives de la Karpovka, propose des chambres traditionnelles et un endroit chaleureux pour le petit-déjeuner avec thé et café gratuits.

Het Quentin Amsterdam Hotel is gevestigd in een 17e-eeuws grachtenpand in het hart van Amsterdam, vlakbij het beroemde Leidseplein.
Occupant une maison de canal du XVIIe siècle, le Quentin Amsterdam Hotel est situé au cœur d'Amsterdam, près de la célèbre place Leidseplein.

Het Quentin Amsterdam Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het mooie Museumplein, waar het Rijksmuseum, het Van Gogh Museum en het Stedelijk Museum gevestigd zijn.
À seulement 5 minutes à pied se trouve la magnifique place Museumplein où se situent le Rijksmuseum, le musée Van Gogh et le musée Stedelijk.

Alle kamers van het Amsterdam Hotel hebben airconditioning, een minibar, een balkon en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Toutes les chambres de l'Airport Hotel Amsterdam sont climatisées et dotées d'un minibar, d'un balcon ainsi que d'une télévision par câble à écran plat.

Het centrum van New York ligt op ongeveer 1 uur reizen vanaf het Amsterdam Hotel.
Le centre-ville de New York se trouve à environ une heure de l'hôtel Amsterdam.

Het huisdiervriendelijke Amsterdam Hotel beschikt over een business- en fitnesscentrum.
L'hôtel Amsterdam accepte les animaux domestiques et possède un centre d'affaires, une piscine intérieure ainsi qu'un centre de remise en forme.

Iedere kamer van Amsterdam Hotel heeft een privébadkamer, badjassen en een föhn.
Les chambres de l'Amsterdam Hotel sont dotées d'une salle de bains privative, de peignoirs et d'un sèche-cheveux.