Vertaling van "city dit hotel " (Nederlands → Frans) :

Het metrostation 33rd Street ligt op slechts 4 minuten lopen van het Days Inn - Long Island City. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een fitnessruimte.
Doté d'un parking gratuit et d'une salle de sport, le Days Inn - Long Island City vous accueille à seulement 4 minutes de marche de la station de métro 33rd Street.

Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar in het City Park Hotel.
Un service de chambre 24h/24 est en outre assuré.

Het stijlvolle City Park Hotel biedt elegante kamers met uitzicht op het park, een lcd-tv en gratis WiFi.
Le City Park Hotel est un établissement chic proposant des chambres élégantes dotées d'une vue sur le parc, d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

Het City Inn Hotel bevindt zich op een centrale locatie in Vientiane, op 350 meter van de Nam Phu-fontein.
Idéalement situé dans le centre-ville de Vientiane, le City Inn Hotel se situe à 350 mètres de la fontaine de Nam Phu.

City Waters Hotel ligt in het hart van Perth, tegenover Langley Park.
L'hotel City Waters se trouve au coeur de Perth, en face du parc Langley.

Het Bally’s Atlantic City Hotel and Casino biedt directe toegang tot de beroemde zeepromenade van Atlantic City. Het hotel beschikt over een eigen casino en meerdere restaurants van wereldklasse.
Bénéficiant d'un accès direct à la célèbre promenade d'Atlantic City, le Bally's Atlantic City Hotel and Casino abrite un casino et plusieurs restaurants de classe mondiale.

Hampton Inn Panama City Beach hotel ligt aan de smaragdkust van Florida, dicht bij de mooie stranden, waaronder het Panama City-strand.
Situé sur la côte d'Émeraude de la Floride, le Hampton Inn Panama City Beach se trouve à quelques minutes de magnifiques plages, dont celle de Panama City.

Casa Condesa Amatlan 84 ligt in de hippe wijk Colonia Condesa in Mexico City. Dit hotel heeft elegante kamers met een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé dans le quartier tendance de la ville de Mexico, Colonia Condesa, le Casa Condesa Amatlan 84 propose des chambres élégantes avec une station d'accueil pour iPod et une télévision par câble à écran plat.

Het treinstation Belorussky ligt op 4,8 km van het City Comfort Hotel. Hier kunt u de AeroExpress-trein naar de internationale luchthaven Sheremetyevo nemen.
La gare ferroviaire Belorussky, où arrive le train Aeroexpress en provenance de l'aéroport international Cheremetievo, est implantée à 5 km.

Het Dublin City Inn hotel ligt op enkele minuten van Temple Bar, Trinity College, het Irish Financial Centre en vele pubs en restaurants.
Le Dublin City Inn se trouve à quelques minutes du quartier de Temple Bar, du Trinity College, de l'Irish Financial Centre et de nombreux pubs et restaurants.