Vertaling van "hotel zodat u gemakkelijk de omgeving " (Nederlands → Frans) :

Er zijn uitstekende weg- en busverbindingen in de buurt van het hotel, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
L’hôtel est particulièrement bien desservi par les réseaux routiers ainsi que les transports en commun, ce qui vous permettra de visiter facilement le reste de la région.

Het motel biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste snelwegen, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Vous pourrez explorer la région environnante en empruntant les autoroutes principales, qui sont facilement accessibles.

De accommodatie biedt pendeldiensten en auto- en fietsverhuur, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Des services de navette, de location de voitures et de vélos sont à votre disposition pour vous permettre d'explorer facilement la région.

Er worden tevens fietsen verhuurd, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
L'établissement propose un service de location de vélos qui vous permettra de facilement explorer les environs.

Het Camping Interpals verhuurt fietsen, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Vous pourrez louer des vélos au camping pour explorer les alentours.

Het receptiepersoneel kan een huurauto voor u regelen, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen, zoals het kosmopolitische Elounda op 64 km afstand. U kunt ook gratis privéparkeren bij het Sunrise Apartments.
La ville et le port de Sitia se situent à 35 km. Le personnel de la réception assure un service de location de voitures pour vous permettre d'explorer la région, notamment la ville cosmopolite d'Elounda, à 64 km. Un parking privé gratuit est disponible sur place.

Bij het Sheraton Detroit Novi zijn auto's te huur, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen en alle attracties kunt bezoeken, zoals de dierentuin van Detroit, de Joe Louis Arena en nog veel meer.
Vous pourrez bénéficier des services de location de voiture du Sheraton Detroit Novi pour visiter la région, comme le zoo de Détroit ou la salle omnisports Joe Louis Arena.

In de lobby van het hotel kunt u een auto huren, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Vous trouverez un bureau de location de voitures dans le hall de l'hôtel, ce qui vous permettra de visiter facilement les environs.

Het hotel heeft een gunstige ligging, dicht bij de snelweg I-88, zodat u gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
De plus, l'hôtel se trouve près de l'autoroute I-88, vous permettant d'explorer facilement la région environnante.

U kunt gratis parkeren bij Hotel Smeraldo, zodat u gemakkelijk de omgeving rond het meer kunt verkennen.
Un parking gratuit est disponible à l'hôtel, idéal lorsque vous souhaitez faire des excursions autour du lac.