Vertaling van "hotel zijn comfortabel " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Sommige van de comfortabele kamers van de Premier Inn zijn geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen tot 16 jaar.
Certaines des chambres confortables peuvent accueillir 2 adultes et 2 enfants de moins de 16 ans.

Het hotel biedt comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Sommige van de comfortabele kamers van het Premier Inn zijn geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen (tot 16 jaar oud).
Parmi les chambres confortables du Premier Inn, certaines peuvent accueillir 2 adultes et 2 enfants âgés de moins de 16 ans.

Het hotel biedt comfortabele kamers met een balkon, satelliet-tv en gratis WiFi.
Il propose des chambres confortables dotées d'un balcon, d'une télévision par satellite ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het Auberge Place d'Armes ligt in de buurt van verschillende interessante bezienswaardigheden en op de hoek van de enige 2 voetgangersstraten van Quebec. Dit hotel heeft comfortabele kamers en een restaurant waar u lekker kunt eten.
Placé à proximité de divers sites intéressants, au coin des deux seules rues piétonnes de la ville de Québec, cet hôtel dispose de chambres confortables et d'un délicieux restaurant.

Dit hotel biedt comfortabele kamers met een gezellige inrichting in Humahuaca, op slechts 50 meter van het busstation.
Implanté à Humahuaca, à seulement 50 mètres de la gare routière, l'Hostal La Antigua propose des chambres confortables au décor chaleureux.

De 14 traditionele kamers en-suites van het hotel zijn comfortabel en hebben een kenmerkende, met vakwerk vervaardigde inrichting.
Les 14 chambres et suites traditionnelles de l'hôtel sont confortables et bénéficient d'une décoration typique et artisanale.

De Travelodge Nanaimo ligt op slechts enkele minuten van het aanmeerpunt van de BC-veerboot en de binnenstad van Nanaimo in Brits-Colombia. Dit hotel biedt comfortabele voorzieningen, waaronder een gratis, luxe ontbijtbuffet.
Situé à quelques minutes seulement de l'embarcadère de ferries BC Ferry Terminal et du centre-ville de Nanaimo, en Colombie-Britannique, cet hôtel propose des services pratiques, tels qu'un petit déjeuner continental de luxe gratuit.

Het Sofitel Krabi Phokeethra wordt omringd door een weelderig regenwoud. Het hotel biedt comfortabele accommodatie, warme gastvrijheid en recreatieve faciliteiten, waaronder een buitenzwembad van 7000 m².
Entouré d'une forêt tropicale luxuriante, l'hôtel Sofitel Krabi Phokeethra propose des hébergements confortables, une hospitalité chaleureuse et des installations de loisirs, dont une piscine extérieure de 7 000 m².

Het hotel heeft comfortabele en stijlvolle kamers met eigentijdse meubelen.
Les chambres ornées de meubles contemporains vous proposent confort et élégance.

Gasthof Weyerhof ligt in het Nationaal Park Hohe Tauern en wordt door een familie beheerd. Het hotel biedt comfortabele kamers, gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en bossen.
Situé dans le parc national du Hohe Tauern, le Gasthof Weyerhof est un établissement à la gestion familiale proposant des chambres confortables et une connexion Wifi gratuite. Il offre une vue panoramique sur les montagnes et les forêts environnantes.