Traduction de «quebec dit hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Auberge Place d'Armes ligt in de buurt van verschillende interessante bezienswaardigheden en op de hoek van de enige 2 voetgangersstraten van Quebec. Dit hotel heeft comfortabele kamers en een restaurant waar u lekker kunt eten.
Placé à proximité de divers sites intéressants, au coin des deux seules rues piétonnes de la ville de Québec, cet hôtel dispose de chambres confortables et d'un délicieux restaurant.

Het Auberge de la Gare is centraal gelegen in het Hull District van Gatineau, Quebec. Dit hotel biedt moderne kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Idéalement situé dans le quartier de Hull, à Gatineau, cet hôtel du Québec vous propose des chambres contemporaines dotées d'une connexion Wifi gratuite et vous sert un petit-déjeuner continental tous les matins.

Dit comfortabele hotel in Ancienne-Lorette ligt op slechts een klein stukje rijden van het centrum van Québec. Het hotel biedt vriendelijke service en comfortabele voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Cet hôtel confortable d'Ancienne-Lorette est placé à une courte distance de route du centre-ville de Québec. Il vous propose des services agréables et des équipements pratiques tels que l'accès sans fil (Wifi) à Internet gratuit.

Er is een gemeenschappelijke lounge voor gasten van het Québec City Hôtel Manoir de l'Esplanade.
L'établissement met à votre disposition un salon commun.

Hotel Cofortel ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Québec City Jean Kesage, en op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Quebec. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een fitnesscentrum.
Installé à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport international Jean Lesage de Québec et à 15 minutes de route du centre-ville de Québec, l'Hôtel Cofortel propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et une salle de sport.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het hart van de oude haven van Quebec. Het hotel combineert historische charme met moderne voorzieningen en biedt een massageservice en een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle au cœur du vieux port de Québec, cet hôtel allie un charme historique et des installations ultramodernes. Il propose des massages et offre un accès facile aux attractions touristiques.

Hotel Ste-Catherine ligt in het beroemde Gay Village van Montreal (Québec). Dit hotel biedt rust, kwaliteit en comfort en ligt op slechts enkele minuten van een verscheidenheid aan restaurants, bars, nachtclubs en cafés.
Situé dans le fameux Village Gay de Montréal, cet hôtel québécois offre tranquillité, qualité et confort à quelques minutes de nombreux restaurants, bars, boîtes de nuit et cafés.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in Ste-Foy en ligt op minder dan 5 km van de Internationale Luchthaven van Quebec. Het biedt handige voorzieningen, zoals vervoer naar de luchthaven (tegen betaling), en comfortabele kamers.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, à Sainte-Foy, à moins de 5 km de l'aéroport international de Québec, l'Econo Lodge Airport propose une connexion Wifi gratuite et un service de navette aéroport, dont vous pourrez bénéficier moyennant un supplément.

Dit hotel in Quebec ligt aan de overkant van de bushalte en op 3 km van de oude binnenstad van Quebec.
Cet hôtel de Québec est situé en face d'un arrêt de bus et à 3,2 km du centre-ville historique.

Dit hotel in het centrum van Québec is gelegen op 5 minuten lopen van het kunstcomplex Méduse.
Cet hôtel du centre de Québec se situe à 5 minutes de marche du complexe artistique Méduse.