Vertaling van "hotel zee van tijd " (Nederlands → Frans) :

Zowel het strand als de veerboten vindt u op slechts 2 km afstand van hotel Zee Van Tijd.
La plage d'Ameland et le terminal des ferries sont tous deux à moins de 2 km de l'établissement.

Het restaurant van Zee van Tijd biedt een scala aan vis-, vlees- en vegetarische specialiteiten voor de lunch en het diner.
Le restaurant de l'établissement sert une grande variété de poissons, de viandes et de spécialités végétariennes pour le déjeuner et le dîner.

De charmante suites van Zee van Tijd zijn gevestigd in een monumentaal pand in het rustige dorpje Nes.
Le Zee van Tijd propose des suites de charme dans un grand bâtiment du paisible village de Nes.

Hotel Zee Bergen is een gezellig familiehotel aan de rand van het bos. Het ligt tevens op loopafstand van het gezellige centrum van Bergen.
Venez apprécier le calme et la tranquillité de cet hôtel familial confortable se trouvant en bordure de forêt et à distance de marche du centre du village animé de Bergen.

In Hotel Zee Bergen wacht u elegante, praktisch ingerichte accommodatie te midden van een groene omgeving, direct aan een prachtige fietsroute.
À l'Hotel-Zee Bergen, vous trouverez un hébergement élégant et pratique au milieu d'un environnement verdoyant, situé directement sur un magnifique parcours de randonnée à vélo.

Hotel Zee Bergen heeft een knusse lounge met open haard; een fijne plek voor een kopje thee of een glas wijn.
L'Hotel Zee Bergen dispose d'un salon confortable avec cheminée bénéficiant d'une atmosphère chaleureuse pour une tasse de thé ou un verre de vin.

The Glen Hotel uit de tijd van koning Edward VII heeft kamers met een eigen badkamer en eersteklas bedden en beddengoed.
Avec son architecture edouardienne, l'hôtel Glen propose des chambres dotées d'une salle de bains privative ainsi que de lits et d'un linge de lit de qualité.

Het restaurant van het hotel serveert zeevruchten en visspecialiteiten. Het biedt uitzicht op zee, heeft een terras en is ingericht in de stijl van de schepen uit de tijd van de zeerovers.
Offrant une vue sur la met et disposant d'une terrasse, le restaurant de l'hôtel sert des fruits de mer et des spécialités de poisson dans un décor de bateau, vous offrant un cadre typique de l'époque des corsaires.

Per metro reist u in 6 minuten tijd naar het JR Kyoto-station vanaf het station Karasumaoike, op 10 minuten loopafstand van het hotel.
La gare JR de Kyoto est accessible en 6 minutes en métro depuis la station Karasumaoike, à 10 minutes de marche du Matsui Honkan.

Dit hotel stamt uit de Victoriaanse tijd en bevindt zich in het centrum van Montreal, op 6 minuten lopen van het Quartier Latin.
Situé dans le centre-ville de Montréal, l'Auberge Le Pomerol est un hôtel d'époque victorienne qui se trouve à 6 minutes de marche du quartier Latin.