Vertaling van "hotel wels heeft " (Nederlands → Frans) :

Hotel Wels heeft een speelplaats, pony's om op te rijden, en een klein privéstrand met loungestoelen.
L'hôtel abrite également une aire de jeu pour les enfants, un manège de poneys et une petite plage équipée de chaises longues.

Hotel Morito heeft geen entertainment personeel, maar organiseert wel shows in de avonden.
L'Hotel Morito n'a pas de personnel assurant le divertissement, mais organise des spectacles le soir.

Het V Hotel Bencoolen heeft geen restaurant, maar binnen een loopafstand van 5 minuten vindt u wel verschillende restaurants, waaronder lokale eetgelegenheden die 24 uur per dag geopend zijn.
Bien que le V Hotel Bencoolen n'abrite pas de restaurant, vous trouverez divers lieux de restauration, dont des restaurants locaux ouverts 24h/24, à moins de 5 minutes de marche.

Hotel Zu Hause auf Zeit heeft een centrale ligging in Wels.
L'Hotel Zu Hause auf Zeit jouit d'un emplacement central à Wels.

Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht op de zee, maar het meest in het oog springende aspect van dit hotel is toch wel het vriendelijke en behulpzame personeel.
La terrasse du toit offre de belles vues sur la mer.

Dit hotel met spa bevindt zich in een modernistisch gebouw uit de 19de eeuw dat zorgvuldig gerenoveerd is, maar wel de 19de-eeuwse, romantische sfeer heeft weten te behouden.
Cet hôtel thermal occupe un bâtiment moderniste construit au XIXe siècle, qui a été rénové avec soin dans le respect de son ambiance d'établissement thermal du XIXe siècle et de son charme romantique.

Voor het diner heeft het hotel heerlijke Nederlandse gerechten op het menu staan. Wanneer u in het hotel wilt dineren dient u dat wel 1 dag van tevoren te reserveren.
L'hôtel sert de délicieux plats néerlandais pour le dîner. Vous devrez cependant réserver un jour à l'avance.

Het hotel heeft geen restaurant, maar er wordt wel een ontbijt geserveerd in de eetzaal van de kibboets, die naast het hotel ligt.
L'hôtel ne dispose pas d'un restaurant, mais sert le petit déjeuner dans la salle à manger principale du kibboutz voisin de l'hôtel.

Houd er wel even rekening mee dat dit hotel steile trappen heeft en er geen lift in het gebouw is.
Veuillez noter que l'hôtel possède des escaliers raides et pas d'ascenseur.

Het hotel heeft geen restaurant, maar verzorgt wel snacks en pastamaaltijden voor lunch en diner.
L'hôtel ne possède pas de restaurant, mais il peut fournir des plats de pâtes et des collations pour le déjeuner et le dîner.