Vertaling van "dakterras heeft " (Nederlands → Frans) :

Op het dakterras heeft u een panoramisch uitzicht op de oostelijke buitenwijken en de haven van Sydney.
Vous pourrez accéder à la terrasse sur le toit offrant une vue panoramique sur la banlieue et le port de Sydney.

Op het dakterras heeft u uitzicht op de stad. V Hotel Lavendel ligt op 5 minuten rijden van het plein Sim Lim en de winkelstraat Bugis Village.
Son toit-terrasse offre une vue sur la ville. Le V Hotel Lavender se trouve à 5 minutes de route de la place Sim Lim et de la rue commerçante Bugis Village.

Het dakterras heeft een klein buitenzwembad met waterstralen en biedt een prachtig uitzicht op de kathedraal en de Atlantische Oceaan.
Son toit-terrasse, doté d'une petite piscine extérieure avec des jets, offre des vues imprenables sur la cathédrale et l'océan Atlantique.

Het 4-sterrenhotel Amberton Green Apartments heeft een ruim binnenzwembad en een spa- en wellnesscentrum, dat van 8:00 tot 12:00 uur gratis toegankelijk is en een bubbelbad op een dakterras heeft. Het hotel ligt in het historische centrum van Palanga, naast de Onze-Lieve-Vrouw-Hemelvaartkerk en op slechts 700 meter van het Oostzeestrand.
Doté d'une grande piscine intérieure, d'un spa et centre de bien-être en libre accès de 8h00 à midi, ainsi que d'une baignoire spa sur son toit-terrasse, l'établissement 4 étoiles Amberton Green Apartments Hotel vous accueille dans le centre historique de Palanga, à côté de l'église de l'Ascension de la Sainte Vierge Marie et à seulement 700 mètres de la plage sur la mer Baltique.

U kunt vanaf het hotel eenvoudig andere delen van de stad bereiken. Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht over de Baai van Guanabara en diverse historische monumenten.
Depuis le toit-terrasse, vous pourrez admirer la vue magnifique sur la baie de Guanabara et divers monuments historiques.

Imperial Suites Hotel ligt slechts 200 meter van metrostation Al Fahidi. Het dakterras heeft een zwembad en is voorzien van ligstoelen. Onder het genot van een verfrissend drankje kunt u zich er heerlijk ontspannen.
L'Imperial Suites Hotel est situé à seulement 200 mètres de la station de métro Al Fahidi. La piscine sur le toit avec chaises longues vous invitera à un agréable moment de détente en savourant une boisson rafraîchissante.

U kunt ontspannen in de 2 lounges of op de 3 patio's. Vanaf het dakterras heeft u uitzicht op het Atlasgebergte.
Vous pourrez vous détendre dans les 2 salons et les 3 patios ou admirer les montagnes de l'Atlas depuis le toit-terrasse.

Voor cocktails of een diner kunt u terecht in café-bar Bloom van het zusterhotel aan de overkant van de straat, dat een dakterras heeft met uitzicht op het centrum van de stad en de Stephansdom.
Vous pourrez prendre un cocktail ou dîner au bar de l'hôtel partenaire, le café-bar Bloom, installé juste en face. Il est agrémenté d'un toit-terrasse surplombant le centre-ville et la cathédrale Saint-Étienne.

Vanaf het dakterras heeft u een weids uitzicht over de Bosporus. Het luchtige restaurant Sur Fish serveert visspecialiteiten.
Le spacieux restaurant Sur Fish sert des spécialités de poissons.

Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht op de omgeving.
Le toit-terrasse offre une vue imprenable sur les environs.