Vertaling van "hotel weet veel over " (Nederlands → Frans) :

Het personeel van het hotel weet veel over de buurt en kan u adviseren over wat u in de omgeving zoal kunt zien en doen.
Le personnel de l'hôtel connaît bien la région et pourra vous conseiller des excursions.

Het vriendelijke team van medewerkers weet veel over de omgeving en kan u voorzien van toeristische informatie.
Le personnel professionnel de l'établissement vous fournira des informations touristiques et des informations sur la région.

Het personeel biedt persoonlijke service en weet veel over de regio.
Le personnel propose un service personnalisé et se fera un plaisir de vous fournir des informations sur la région.

Het personeel weet veel over de omgeving en biedt uitstekende service.
Le personnel pourra vous conseiller sur les points d'intérêts des environs et assure un excellent service.

Het hotel biedt veel gratis diensten en beschikt over een wellnesscentrum met een buitenzwembad, een ontspanningsruimte, een stoombad, een infraroodcabine en een Finse sauna.
L'hôtel assure une gamme de services gratuits. Il possède un espace bien-être équipé d'une piscine extérieure, d'une salle de relaxation, d'un bain à vapeur, d'une cabine infrarouge et d'un sauna finlandais.

Het personeel van het Port Hotel heeft veel kennis over de omgeving en kan excursies organiseren en de beste restaurants en bars aanbevelen.
Le personnel de l'établissement connaît très bien la région. Il pourra vous réserver des excursions et vous recommander les meilleurs restaurants et bars des environs.

Het hotel biedt veel informatie over de omgeving, zoals gratis wandelroutes.
L'hôtel fournit un éventail d'informations sur la région, notamment des itinéraires de randonnée gratuits.

Vervoer van en naar de luchthaven van Svolvær kan worden geregeld door het personeel dat veel over de omgeving weet.
Un service de transport depuis et vers l'aéroport de Svolvær peut être organisé par le personnel local compétent.

Homewood Suites is strategisch gelegen in de buurt van veel bezienswaardigheden in Phoenix in de staat Arizona. Het hotel beschikt over ruime appartementen met een complete keuken en veel moderne, gratis voorzieningen.
Stratégiquement situé à proximité des nombreux points d'intérêt de Phoenix, Arizona, cet hôtel propose des hébergements spacieux, de style appartement, avec cuisine entièrement équipée et de nombreuses installations modernes et gratuites.

Het pension is gevestigd in een nieuw pand, en ingericht met veel aandacht voor detail. Het hotel beschikt over ruime, comfortabele kamers met een lcd-tv, airconditioning, gratis WiFi en een 24-uursservice.
Occupant un établissement récemment bâti et pensé jusqu'au moindre détail, cette maison d'hôtes vous propose des chambres spacieuses, confortables et modernes, comportant une télévision à écran LCD, la climatisation, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.