Vertaling van "hotel voor maximale " (Nederlands → Frans) :

'Superior'-spa 1 queensize bed Moderne, ruime en afgeschermde kamer aan de achterzijde van hotel voor maximale privacy. De kamer beschikt over een queensize bed, bubbelbad, grote lcd televisie en draadloos internet.
Chambre Supérieure Spa avec lit Queen Size Moderne, spacieuse et cachée à l'arrière de l'hôtel pour plus d'intimité, la chambre comprend lit Queen Size, salle de bains avec baignoire à remous, grande TV LCD et accès Internet sans fil.

Het hotel beschikt over volledig uitgeruste conferentiezalen met een maximale capaciteit van 100.
L'hôtel dispose de salles de conférences entièrement équipées pouvant accueillir jusqu'à cent personnes.

Dit hotel is gelegen in het nationaal erkende kuuroord Gößweinstein. Het bevindt zich in het hart van Frankisch Zwitserland, een gebied met laaggelegen bergen met een maximale hoogte van 625 meter.
Cet hôtel est situé dans la station climatique de Gößweinstein reconnue par l'état, au cœur de la Suisse franconienne, une zone avec des montagnes basses qui atteignent un maximum de 625 mètres d'altitude.

Het hotel beschikt ook over moderne vergaderzalen met een maximale capaciteit van 200 mensen.
L'hôtel dispose également d'installations de conférences modernes d'une capacité maximale de 200 personnes.

Het hotel ligt op slechts ongeveer 1 km van de afrit Marl-Sinsen van de autosnelweg A43 verwijderd, zodat u maximale bewegingsvrijheid heeft.
Situé à seulement un kilomètre de l'autoroute A43, sortie Marl-Sinsen, cet établissement vous assure un maximum de mobilité.

Het hotel beschikt over volledig uitgeruste conferentiezalen met een maximale capaciteit van 50 personen.
L'établissement abrite des salles de conférence entièrement équipées pouvant accueillir jusqu'à 50 personnes.

De hoofdstraat van het ressort ligt ook erg dichtbij, toch biedt het hotel maximale ontspanning en comfort.
L'allée principale de la station est accessible à proximité mais l'hôtel est installé assez loin de l'animation pour vous offrir un maximum de détente et de confort.

Het hotel biedt een goed uitgeruste conferentiezaal met een maximale capaciteit van 100 personen.
L'hôtel abrite aussi une salle de conférence bien équipée qui peut accueillir jusqu'à 100 personnes.

In alle gemeenschappelijke ruimten is WiFi beschikbaar, en dankzij het incheckapparaat van het hotel bent u verzekerd van maximale flexibiliteit.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans toutes les parties communes. Le Best Western présente une borne d'enregistrement automatique pour vous assurer un maximum de flexibilité.

Het hotel heeft een ondergrondse parkeergarage (maximale hoogte 2 m), 3 conferentieruimten voor vergaderingen, een bar en een dag en nacht beschikbare snackservice.
A votre disposition, un parking privé souterrain payant (Hauteur max 2 Mètres), 3 salles de séminaire pour vos réunions, un bar et un service d'en-cas 24h/24.