Traduction de «conferentieruimten » (Néerlandais → Français) :

De 2 conferentieruimten bieden plek aan 100 tot 150 personen en zijn voorzien van hypermoderne faciliteiten en een panoramisch terras voor in de pauzes.
D'une capacité de 100 à 150 personnes, les 2 salles de conférence comprennent un équipement ultramoderne, ainsi qu'une terrasse panoramique idéale pour faire des pauses.

Als je in het hotel bent voor zaken, kun je groepsmeetings houden in één van de grote conferentieruimten.
Si vous y séjournez pour affaires, vous pourrez organiser des réunions dans l’une de ses salles de conférences spacieuses.

Het heeft 79 comfortabel ingerichte kamers en maar liefst 10 conferentieruimten, en vormt de ideale locatie voor uw verblijf.
Proposant 79 chambres confortablement équipées et jusqu'à 10 salles de conférences, cet hôtel est l'endroit idéal, tant pour les loisirs que pour les réunions.

Het Boutique Hotel Townhouse 27 heeft conferentieruimten, een zakencentrum, een café en een bar.
Le Townhouse 27 abrite une salle de conférences, un centre d'affaires ainsi qu'un café et un bar.

De accommodatie heeft 2 conferentieruimten voor respectievelijk 40 en 100 personen, en een cabine voor simultaantolken. Het vormt dus tevens een perfecte plek voor zaken.
L'Old Town est un site parfait pour les affaires. Il met à votre disposition deux salles de conférences pouvant accueillir respectivement 40 et 100 participants ainsi qu'une cabine de traduction simultanée.

De verschillende zonovergoten conferentieruimten zijn beschikbaar voor zakelijke bijeenkomsten.
Les voyageurs d'affaires apprécieront les salles de conférences lumineuses mises à disposition.

Het Hotel Na Skarpie- Charzykowy biedt eigen gratis parkeergelegenheid en heeft conferentieruimten.
Le Na Skarpie Hotel met à votre disposition un parking surveillé gratuit sur place, ainsi que des salles de conférence.

Er zijn tevens vergader- en conferentieruimten beschikbaar.
Des salles de conférence et de réunion sont à votre disposition.

Van daaruit reist u gemakkelijk naar de kathedraal, de champagnehuizen en de wijngaarden. Het Mercure Reims Centre Cathédrale heeft ook nog 12 vergader- en conferentieruimten, en in de buurt vindt u een fitnesscentrum en een tennisbaan (buiten).
Le Mercure Reims Centre Cathédrale possède douze salles de réunions et de conférence, un centre de remise en forme et un court de tennis extérieur à proximité.

Het hotel beschikt verder over 5 compleet voorziene conferentieruimten, een bar, een sauna en massagevoorzieningen.
Le complexe possède également 5 salles de conférence entièrement équipées, un bar, un sauna et un salon de massage.