Vertaling van "hotel thüringer " (Nederlands → Frans) :

Steigenberger Hotel Thüringer Hof voor zaken biedt 127 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Steigenberger Hotel Thüringer Hof et séjournez dans une de ses 127 chambres confortables.

Op de kamer vind je donzen dekbedden, slechts een van de geweldige dingen in Steigenberger Hotel Thüringer Hof, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Eisenach.
Steigenberger Hotel Thüringer Hof vous propose des chambres avec un édredon de plumes : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Eisenach !

Dit 3,5-sterren hotel in Thüringer Wald in Oberhof heeft een volledig uitgeruste spa, een skiopslagruimte en massage- en behandelingskamers.
Cet hôtel 3,5 étoiles à Oberhof, dans le quartier Forêt de Thuringe, vous propose un centre de bien-être, un local à skis et des salles de massage et de soins.

Dit hotel biedt accommodatie in Thüringer Wald.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Forêt de Thuringe.

Gratis ontbijt en een dakterras zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit gezinsvriendelijke hotel in Thüringer Wald (Friedrichroda) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Le petit-déjeuner gratuit et une terrasse sur le toit, voici deux des nombreux équipements et services offerts par cet hôtel très pratique pour les familles dans la zone Forêt de Thuringe de Friedrichroda.

Kulturhotel Kaiserhof ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende hotel in Thüringer Wald, Bad Liebenstein.
Kulturhotel Kaiserhof se trouve à la montagne et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel avec spa de Bad Liebenstein (zone Forêt de Thuringe) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Dit 3,5-sterren hotel in Thüringer Wald in Neustadt am Rennsteig biedt een stomerij/wasserijservice, een lift en een tuin aan.
Cet hôtel 3,5 étoiles de Neustadt am Rennsteig (Forêt de Thuringe) vous propose un service de nettoyage à sec, un ascenseur et un jardin.

Dit 3-sterren hotel in Thüringer Wald biedt een skiopslagruimte en een tuin aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Suhl (Forêt de Thuringe) offre un local à skis et un jardin.

Aktivhotel Friz in Thüringer Wald biedt gratis parkeerplaatsen aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit winterse hotel in Suhl.
Aktivhotel Friz offre un parking gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel sur un domaine skiable de Suhl (zone Forêt de Thuringe).