Traduction de «hotel the beach » (Néerlandais → Français) :

In de vele eetgelegenheden van de Hillside Beach Club kunt u genieten van een enorm aanbod aan gerechten uit de Turkse en internationale keuken. Het hoofdrestaurant van het hotel, het Beach Bar Restaurant en Pasha on the Bay zijn ook beslist een bezoek waard.
Vous pourrez déguster une variété de plats turcs et internationaux dans l'un des nombreux restaurants sur place, parmi lesquels le restaurant principal, le bar-restaurant et de la plage et le Pasha on the Bay.

The Chesterfield Hotel Palm Beach ligt op 3 stratenblokken van de Atlantische Oceaan.
Le Chesterfield Hotel est situé à 3 pâtés de maisons du bord de mer de l'océan Atlantique.

De kamers van The Chesterfield Hotel Palm Beach zijn uniek en gezellig ingericht.
Les chambres du Chesterfield Hotel Palm Beach sont décorées de façon unique et chaleureuse.

The Four Stars Hotel and Beach Resort ligt aan de kust van Jounieh Bay en biedt uitzicht op de Middellandse Zee. Het resort heeft een eigen strand, rechtstreeks toegang tot de eigen jachthaven, een buitenzwembad en een restaurant dat dagelijks een ontbijtbuffet verzorgt.
L'établissement The Four Stars Hotel and Beach Resort, qui offre une vue sur la mer Méditerranée, est situé sur le front de mer de la baie de Jounieh. Il dispose d'une plage privée, d'un accès direct à un port de plaisance privé, d'une piscine extérieure et d'un restaurant proposant un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Daarnaast beschikt The Four Stars Hotel and Beach Resort over vergaderfaciliteiten, een bagageopslag en een stomerij.
Cet établissement, qui abrite une salle de réunion et une bagagerie, assure un service de nettoyage à sec.

THe hotel Corralejo Beach ligt aan de kust van Corralejo op Fuerteventura, op slechts 50 meter van het strand.
L'établissement The Hotel Corralejo Beach est situé sur le front de mer de Corralejo, à Fuerteventura, à seulement 50 mètres de la plage.

The Colony Hotel South Beach heeft een 24-uursreceptie waar u met al uw vragen terecht kunt.
Le Colony Hotel South Beach possède une réception ouverte 24h/24 sur place pour répondre à vos questions.

THe hotel Corralejo Beach bevindt zich op 400 meter van de haven van Corralejo, waarvandaan veerboten rechtstreeks naar Lanzarote varen.
Depuis le port de Corralejo situé à 400 mètres, vous pourrez prendre un ferry direct à destination de Lanzarote.

Het By The Beach kijkt uit op het Blackpool Pleasure Beach en ligt aan de promenade. Het hotel biedt moderne kamers met flatscreen-tv met dvd-speler.
Situé sur la promenade de Blackpool, où il offre des vue sur Pleasure Beach, l'établissement By The Beach propose des chambres modernes avec télévision à écran plat et lecteur DVD.

De medewerkers van The Orient Beach Boracay spreken vloeiend Engels en Filippijns. Het hotel biedt een wisselkantoor, een wasservice en een conciërge-dienst.
Le personnel amical parle couramment l'anglais et le philippin. Il assure des services de change, de blanchisserie et de concierge.