Traduction de «hotel sydney biedt » (Néerlandais → Français) :

Park Hyatt Hotel Sydney biedt moderne, luxe accommodatie aan de rand van de haven van Sydney.
Le Park Hyatt Sydney possède des hébergements de luxe et modernes près du port de Sydney.

Het bekroonde Cambridge Hotel Sydney biedt kamers met een flatscreen-tv en een iPod-dock en beschikt over een binnenzwembad en een hot tub.
Le Cambridge Hotel Sydney propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod. Cet établissement primé dispose d'une piscine intérieure et d'un bain à remous.

Hyde Park Inn Sydney biedt een continentaal ontbijt en gratis kranten. Het hotel wordt omringd door vele bars, cafés, winkels en restaurants.
Entouré par de nombreux bars, cafés, boutiques et restaurants, le Hyde Park Inn Sydney propose un petit-déjeuner continental et des journaux gratuits.

Adina Apartment Hotel Sydney, Harbourside, heeft een zwembad, een fitnesscentrum, een sauna en uitzicht op prachtige Cockle Bay. Het biedt zelfstandige accommodatie met een flatscreen-tv met satellietzenders.
L'Adina Apartment Hotel Sydney, Harbourside, qui donne sur la superbe baie de Cockle, possède une piscine, un centre de remise en forme et un sauna.

Het Vibe Hotel North Sydney biedt stijlvolle en luxe accommodatie in Noord-Sydney, naast het treinstation Milsons Point.
Le Vibe Hotel North Sydney vous propose un hébergement élégant et luxueux dans le conseil de Sydney Nord, à proximité de la gare de Milsons Point.

Het Rendezvous Studio Hotel Sydney Central beschikt over een zonneterras op het dak met een buitenzwembad, een restaurant en een bar. Het biedt ruime moderne kamers met een flatscreen-tv met kabelkanalen en een iPod-dock.
Doté d'un toit-terrasse avec piscine extérieure, d'un restaurant et d'un bar, le Rendezvous Studio Hotel Sydney Central propose des chambres spacieuses et modernes équipées d'une télévision à écran plat par câble et d'une station d'accueil pour iPod.

Hotel Sydney ligt dichtbij de internationale luchthaven van Craiova en op de weg naar Boekarest, waar het luxe en profesionele diensten biedt, evenals modern ingerichte, gezellige accommodatie.
Situé à 1 km de l'aéroport international de Craiova sur la route de Bucarest, l'Hotel Sydney propose un service de haute qualité et d'un grand professionnalisme, ainsi qu'un hébergement agréable au mobilier moderne.

Het Vibe Hotel Rushcutters biedt stijlvolle accommodatie op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Sydney.
Le Vibe Hotel Rushcutters propose un hébergement élégant à seulement 5 minutes en voiture du centre-ville de Sydney.

The Russell Hotel Sydney heeft zijn orginele charme uit 1887 behouden en biedt comfortabele kamers met een plafondventilator en ramen die open kunnen.
Datant de 1887, le Russell Hotel Sydney a conservé l'élégance et le charme de ses origines. Il propose des chambres confortables dotées de ventilateurs de plafond et de fenêtres ouvrantes.

Het stadscentrum van Sydney is per auto of trein in 30 minuten te bereiken. Het hotel biedt een 24-uursreceptie en toegang tot een gedeelde magnetron, koelkast en een waterkoker.
Le centre-ville de Sydney se situe à 30 minutes de voiture ou de train. La réception de l'Ibis Budget Sydney Olympic Park est ouverte 24h/24. L'établissement vous propose un four micro-ondes, une bouilloire électrique et un réfrigérateur communs.