Traduction de «hotel sydney » (Néerlandais → Français) :

Y Hotel Sydney wordt omgeven door tal van trendy winkels, cafés, bars en restaurants.
L'Y Hotel Sydney est entouré d'un éventail de commerces, cafés, bars et restaurants branchés.

Vibe Hotel Sydney ligt in het winkel- en uitgaansgebied van de stad.
Le Vibe de Sydney se situe dans le quartier des boutiques et des divertissements.

Metro Hotel Sydney Central ligt in het hart van het centrum van de stad, dicht bij het openbaar vervoer en op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
Le Metro Hotel Sydney Central est situé au cœur du centre-ville, à proximité des transports publics et à seulement 5 minutes de la gare centrale.

Park Hyatt Hotel Sydney biedt moderne, luxe accommodatie aan de rand van de haven van Sydney.
Le Park Hyatt Sydney possède des hébergements de luxe et modernes près du port de Sydney.

Qantas Credit Union Arena (voorheen bekend als Sydney Entertainment Centre) ligt op slechts 5 minuten lopen van het Radisson Hotel Sydney.
Le Qantas Credit Union Arena (anciennement connue sous le nom de Sydney Entertainment Centre) se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'Hotel Radisson Sydney.

Het Grand Hotel Sydney is een pub-achtige accommodatie in het hart van Sydney, op 600 meter van de beroemde Circular Quay.
Le Grand Hotel Sydney est un établissement de style pub situé au cœur de Sydney, à 600 mètres de la célèbre plateforme de transport Circular Quay.

De ruime, modern ingerichte accommodaties van het Adina Apartment Hotel Sydney beschikken over kabel-tv en een keuken of kitchenette.
Les hébergements spacieux de l'Adina Apartment Hotel Sydney sont dotés d'une décoration moderne, d'une télévision par câble, ainsi que d'une cuisine ou d'une kitchenette.

Het hotel beschikt ook over een spa en een binnenzwembad. Hotel Sydney Harbour Marriott bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van The Rocks en het Museum of Contemporary Art. Te voet bent u in 15 minuten bij zowel de Royal Botanic Gardens als de Harbour Bridge.
Le Sydney Harbour Marriott Hotel se trouve à seulement 5 minutes à pied de The Rocks et du Musée d'Art Contemporain. Les Jardins botaniques royaux et le Harbour Bridge de Sydney sont accessibles en 15 minutes à pied.

Adina Apartment Hotel Sydney, Harbourside, heeft een zwembad, een fitnesscentrum, een sauna en uitzicht op prachtige Cockle Bay. Het biedt zelfstandige accommodatie met een flatscreen-tv met satellietzenders.
L'Adina Apartment Hotel Sydney, Harbourside, qui donne sur la superbe baie de Cockle, possède une piscine, un centre de remise en forme et un sauna.

Het Cooper Lodge Hotel Sydney ligt tegenover het openbare zwembad Victoria Park, op een paar meter van bushaltes.
Le Cooper Lodge Hotel Sydney se trouve en face de la piscine publique du parc Victoria et à seulement quelques mètres des arrêts de bus.