Vertaling van "hotel seiffener hof ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Het Flair Hotel Seiffener Hof ligt naast het Speelgoedmuseum, waar de traditionele houten kerstpiramides worden geproduceerd.
Le Flair Hotel Seiffener Hof est implanté à côté du musée du Jouet, où sont fabriquées les pyramides en bois traditionnelles de Noël.

Het 3 sterrenhotel Hotel Schweizer Hof ligt naast het theater Festspielhaus in het mooie kuuroord Baden-Baden.
Cet hôtel 3 étoiles est situé à proximité du théâtre Festspielhaus, dans la jolie ville thermale de Baden-Baden.

Het Bertricher Hof ligt naast het zwanenmeer, in het natuurpark Römerkessel.
Érigé à côté du lac de cygne et dans le parc naturel de Römerkessel, le Bertricher Hof offre une escapade de détente lors de votre séjour spa ou bien une courte évasion à Bad Bertrich.

De stijlvolle kamers van het Flair Hotel Seiffener Hof zijn voorzien van smaakvolle houten meubels, een flatscreen-tv en een bureau.
Les chambres élégantes du Flair Hotel Seiffener Hof disposent d'un mobilier en bois de bon goût, d'une télévision à écran plat et d'un bureau.

Hotel Hillegosser Hof ligt in de wijk Hillegossen aan de rand van Bielefeld, naast het Teutoburgerwoud.
Cet hôtel est implanté dans le quartier Hillegossen, à la périphérie de Bielefeld et à la lisière de la forêt de Teutoburg.

Hotel Rothenburger Hof ligt pal naast het treinstation van Rothenburg ob der Tauber, dicht bij alle historische bezienswaardigheden.
Cet hôtel se situe à proximité de la gare de Rothenburg ob der Tauber et de toutes les attractions historiques.

Hotel Bayerischer Hof ligt dicht bij het meer de Wöhrsee en de Oostenrijkse grens.
Le Bayerischer Hof se trouve à proximité du lac de Wöhrsee et de la frontière autrichienne.

Hotel Bergener Hof ligt aan de voet van de berg Hochfelln, op korte loopafstand van het centrum van Bergen.
Cet hôtel est situé au pied de la montagne Hochfelln, à quelques pas du centre de Bergen.

Hotel Haiminger Hof ligt op een rustige plek in Haiming, op 4 km van de afrit Ötztal van de A12, de Inntal-snelweg.
Le Haiminger Hof bénéficie d'un emplacement paisible à Haiming, à 4 km de la sortie Ötztal de l'autoroute A12 Inntal.

Het door een familie beheerde hotel Augustenfelder Hof ligt in het centrum van Dachau, op 15 minuten lopen van het treinstation van Dachau.
Cet hôtel privé se trouve dans le centre de Dachau, à 15 minutes de marche de la gare de Dachau.