Traduction de «hotel schaumburger » (Néerlandais → Français) :

De knusse kamers van hotel Schaumburger Ritter zijn voorzien van houten meubelen, een satelliet-tv en gratis vast internet.
Les chambres confortables du Schaumburger Ritter sont dotées d'un mobilier en bois, de la télévision par satellite et d'une connexion Internet gratuite par câble.

Alle kamers van het Best Western Hotel Schaumburg hebben een bureau, een zithoek en kabel-tv.
Toutes les chambres du Best Western Hotel Schaumburg possèdent un bureau, un coin salon et une télévision par câble.

De kamers van het Doubletree Hotel Chicago/Schaumburg zijn voorzien van eersteklas bedden van Sweet Dreams en een radio met mp3-aansluiting.
Lors de votre séjour au Schaumburg Doubletree, vous passerez une bonne nuit de sommeil sur les lits de la marque Sweet Dreams. Vous pourrez aussi vous détendre en écoutant de la musique sur la radio compatible avec les lecteurs MP3 à disposition dans votre chambre.

Dit hotel in Schaumburg, Illinois ligt op 3,2 km van de Woodfield Mall.
Situé à Schaumburg dans l'Illinois, cet hôtel se trouve à 5 minutes du parc d'attractions et de découverte Legoland Discovery Center.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het heuvelachtige natuurpark van Weserbergland Schaumburg-Hameln in de badplaats Bad Pyrmont en op loopafstand van de spafaciliteiten en de prachtige spatuinen.
La Haus Steinmeyer est un établissement à la gestion familiale, situé dans le parc naturel vallonné de Weserbergland Schaumburg-Hameln.

Het hotel biedt ook huurfietsen om het omliggende natuurpark Weserbergland Schaumburg-Hameln te verkennen.
Vous pourrez également louer des vélos pour explorer le parc naturel environnant de Weserbergland Schaumburg-Hameln.

Het hotel Grosse Klus is een goede uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het Schaumburger Wald.
L'établissement est un pied-à-terre idéal pour la pratique de la randonnée à pied et vélo dans la forêt de Wald Schaumburger.

Het hotel ligt op 9 km van de golfclub Schaumburg en de snelweg A2 ligt op 20 km afstand.
Par ailleurs, l'établissement se trouve à 9 km du club de golf Schaumburg et à 20 km de l'autoroute A2.

Dit gastvrije hotel bevindt zich aan de rand van het Schaumburger Wald in Bückeberg en biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
L'Hotel Schäferhof est un établissement accueillant implanté en bordure de la forêt de Schaumburger Wald, à Bückeberg. Il vous propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Ondanks het feit dat Hotel Montana Lauenau vlak bij de snelweg ligt, is het rustig gelegen in het natuurpark Weserbergland Schaumburg-Hameln.
En dépit de la proximité de l'autoroute, l'hôtel Montana jouit d'une situation paisible dans le parc naturel de Schaumburg Weserbergland-Hameln.