Vertaling van "hotel restaurant gent " (Nederlands → Frans) :

Campanile Hotel Restaurant Gent ligt vlakbij de snelweg E17 en op 5 km van het historische centrum van Gent.
Le Campanile Hotel Restaurant Gent est situé près de l'autoroute E17, à 5 km du centre historique de Gand.

Campanile Hotel Restaurant Gent heeft gratis privéparkeergelegenheid en ligt op 3 km van het treinstation Sint-Pieter.
Le Campanile Hotel Restaurant Gent met gratuitement à votre disposition un parking privé.

Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Gent.
Le brunch, le déjeuner ainsi que le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 3 étoiles à Gand, avec au menu une grande variété de spécialités appétissantes.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Gent, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 4 étoiles à Gand, qui propose une grande variété de plats pour satisfaire tous les goûts !

Dit 3-sterren hotel in Gent heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Gand vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 4-sterren hotel in Gent.
Si une petite faim vous prend, venez prendre votre repas dans le restaurant de cet hôtel 4 étoiles de Gand.

Sandton Grand Hotel Reylof ligt bij het congrescentrum in Patershol (Gent) en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Gent met gratis WiFi, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Sandton Grand Hotel Reylof se trouve en liaison directe avec le centre des congrès, dans la zone Patershol, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel avec spa à Gand propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une terrasse sur le toit et un restaurant avec vue sur le jardin.

Hotel Restaurant De Eenhoorn, dat door een familie geleid wordt, ligt op 6 km van het strand en gunstig ten opzichte van Brugge, Gent en Knokke.
Cet hôtel géré par une familles est situé à 6 km de la plage et est également commodément situé pour aller sur Bruges, Gand et Knokke.

Het Holiday Inn Gent Expo heeft een gunstige locatie naast het expositiecentrum Flanders Expo en Ikea Gent. Het biedt een restaurant en een bar, een fitnessruimte en gratis vast en WiFi in het hele hotel.
L'Holiday Inn Gent Expo bénéficie d'un emplacement idéal, à côté du parc Flanders Expo et du magasin Ikea ​​de Gand. Il dispose d'un restaurant, d'un bar, d'un centre de remise en forme ainsi que de connexions Internet par câble et Wifi gratuites dans tout l'établissement.

Hotel Limited-co ligt op 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Gent en biedt functionele accommodatie met gratis WiFi en een restaurant.
Installé à 10 minutes à pied du centre historique de Gand, l'Hotel Limited-co vous propose un restaurant et des logements fonctionnels avec connexion Wifi gratuite.