Vertaling van "hotel reichmann heeft een apart gedeelte voor kinderen en serveert " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Hotel Reichmann heeft een apart gedeelte voor kinderen en serveert een dagelijks ontbijtbuffet en Karinthische en internationale gerechten.
Le restaurant de l'établissement sert des plats de Carinthie et internationaux, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet quotidien avec une section séparée pour les enfants.

Hotel Borik was vroeger het zomerpaleis van een adellijke familie. Het wordt omringd door een mediterraan park en heeft een door zonne-energie verwarmd buitenbad met een apart gedeelte voor kinderen.
Cet ancien palais d'été est entouré d'un parc méditerranéen. La piscine extérieure à chauffage solaire comprend un bassin pour enfants.

Het Polikandia Hotel heeft een Cycladische inrichting en is centraal gelegen in Folegandros-stad. Het beschikt over een lang zwembad van 21 meter met een apart gedeelte voor kinderen en een hot tub.
Situé au cœur de la ville de Folégandros, le Polikandia Hotel présente un style typique des Cyclades. Il possède une piscine de 21 mètres avec une zone pour enfants et un bain à remous séparés.

Hotel Giannoulis heeft een ideale locatie aan het strand in de Piëria regio. Het beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen, omgeven door weelderig groen.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer dans le nome de Piérie, l'Hotel Giannoulis dispose d'une piscine extérieure avec bassin séparé pour les enfants dans un cadre verdoyant.

Het Domniki Hotel Apartments ligt aan het zandstrand van Pernera in Cyprus en heeft een zwembad met een gedeelte voor kinderen, een snackbar en een zonneterras met uitzicht op zee.
Situé à Chypre, sur la plage de sable de Pernera, le Domniki Hotel Apartments possède une piscine avec zone enfants, une terrasse donnant sur la mer et un snack-bar au bord de la piscine.

Het hotel heeft 3 buitenzwembaden met een gedeelte voor kinderen. Alle stijlvolle appartementen van het Sunrise Club Apart Hotel beschikken over airconditioning, een kitchenette, kabeltelevisie en een balkon.
Climatisés, tous les appartements élégants du Sunrise Club Apart Hotel possèdent une kitchenette, une télévision par câble et un balcon.