Traduction de «apart gedeelte » (Néerlandais → Français) :

Polyxenia Isaak Luxury Villas and Apartments ligt op slechts een steenworp afstand van het strand in Protaras en beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen en een speeltuin. De accommodatie wordt omgeven door een landschapstuin.
Installés à quelques pas de la plage de Protaras, le Polyxenia Isaak Luxury Villas and Apartments dispose d'une piscine extérieure avec section et aire de jeux pour enfants séparées et entourées de jardins paysagers.

Het Helios Studios Apartments biedt een zwembad met een apart gedeelte voor kinderen en accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht over de Libische Zee.
Doté d'une piscine avec un bassin séparé pour les enfants, l'Helios Studios Apartments propose des hébergements indépendants offrant une vue sur la mer de Lybie.

Arokaria Apartments ligt in het dorp Mousata, en wordt omgeven door een weelderige tuin. Het beschikt over een zwembad met een apart gedeelte voor kinderen, en een kleine tennisbaan.
Situé au cœur d'un jardin luxuriant dans le village de Mousata, l'Arokaria Apartments propose un petit court de tennis et une piscine avec un espace séparé pour les enfants.

Trianta Hotel Apartments beschikt over een zwembad met een apart gedeelte voor kinderen, omgeven door een zonneterras en een goed onderhouden tuin.
Le Trianta Hotel Apartments propose une piscine pourvue d'une section séparée pour les enfants, entourée par une terrasse bien exposée et un jardin bien entretenu.

De accommodatie beschikt over een zwembad met een apart gedeelte voor kinderen en heeft gratis parkeergelegenheid op het terrein.
L'établissement comprend une piscine avec un bassin séparé pour les enfants et un parking gratuit sur place.

Het Polynesia Apartments beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen. Het resort organiseert 's avonds en overdag activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
La résidence Polynesia Apartments comprend une piscine extérieure avec un bassin pour enfants. Vous aurez également la possibilité de participer à des activités organisées en journée et en soirée par le complexe.

Galini biedt een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Libische Zee.
Doté d'une piscine extérieure avec bassin pour enfants, le Galini Apartments propose un hébergement indépendant avec un balcon offrant une vue sur la mer de Libye.

Het biedt een 8000 m² grote tuin en een groot zwembad met een apart gedeelte voor kinderen.
Il dispose d'un jardin de 8 000 m² et d'une grande piscine avec des sections séparées pour les adultes et les enfants.

Het complex ligt in het dorp Betina, op het eiland Murter, op slechts 200 meter van een zandstrand met een apart gedeelte voor kinderen.
Il se situe à Betina, sur l'île de Murter, à seulement 200 mètres d'une plage de sable qui comporte une partie séparée pour les enfants.

Het zwembad heeft ook een apart gedeelte voor kinderen.
La piscine possède également une partie réservée aux enfants.