Vertaling van "hotel over een groot " (Nederlands → Frans) :

Met twee bars en een uitstekend restaurant beschikt het hotel over een groot aanbod aan zakelijke en ontspanningsfaciliteiten, waaronder een zwembad en een spa.
Outre 2 bars et un superbe restaurant, l'hôtel comprend de nombreuses salles de réunion et des infrastructures de loisirs (piscine, spa, court de tennis et parking gratuit).

Ontdek Rome vanuit onze comfortabele Privilege kamers en geniet van een vipbehandeling. De 'Privilege'-kamer in dit stijlvolle en gastvrije hotel omvat: een groot tweepersoonsbed, balkon, welkomstpakket en krant.
Découvrez Rome avec le confort de nos chambres Privilège : profitez d'un accueil VIP Dans cet hôtel chic et accueillant, la chambre Privilège comprend : grand lit double, balcon, kit de bienvenue et journal.

Gratis WiFi in het hotel en een groot parkeerterrein.
WIFI gratuit dans tout l'hôtel et grand parking.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Frankfurt Eschborn Helfmann-Park. De handige locatie met goede transportverbindingen naar bedrijven in Eschborn en Frankfurt is een pluspunt van ons hotel en een groot voordeel op uw zakelijke trip”.
“Bienvenue au Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Helfmann-Park 4 étoiles : son emplacement idéal avec un accès facile vers les entreprises de Eschborn et de Francfort est un avantage pour l'hôtel et un avantage encore plus important pour vos affaires”.

De Suite heeft 48m2 ruimte, beschikt over een extra groot balkon, een apart slaap- en zitgedeelte en beschikt over een luxe badkamer, apart toilet en kleine keuken.
Grand balcon, chambre séparée et coin salon, salle de bain luxueuse, toilettes séparées et petite cuisine.

Alle kamers beschikken over internettoegang via een modem, een groot aantal heeft ook WiFi-aansluiting.
La plupart des chambres proposent également une connexion Wifi.

De tarieven zijn zeer gunstig en u krijgt bovendien gratis draadloos internet en de beschikking over een groot parkeerterrein.
En plus d'un prix très économique, vous profiterez gratuitement du Wifi et d'un vaste parking.

De uitzonderlijke conferentieruimte van het Novotel Sydney Brighton Beach beschikt over een groot aantal eersteklas conferentiefaciliteiten, met 11 moderne multifunctionele ruimten voor 6 tot 600 gasten en een paviljoen en terras voor buitenevenementen.
Centre de conférence exceptionnel de Sydney, le Novotel Sydney Brighton Beach offre toute une gamme de salles de conférence, 11 salles de réunion modernes accueillant de 6 à 600 personnes, un pavillon et une terrasse pour d'élégants événements extérieurs.

Deze betoverende omgeving, met panoramisch uitzicht over rotsen en zee, een privéstrand waar u in alle rust kunt zonnebaden en zwemmen, en een groot buitenzwembad met van april tot oktober verwarmd zeewater, garandeert een heerlijk verblijf.
Avec une vue imprenable entre ciel, mer et rochers, une petite plage privée où bronzer et nager en toute quiétude, ainsi qu'une grande piscine extérieure à l'eau de mer chauffée d'avril à octobre, le rendez-vous est magique.