Traduction de «hotel met vijf » (Néerlandais → Français) :

Boetiek Hotel Plein Vijf is slechts een paar kilometer verwijderd van het natuurgebied De Groote Peel.
L'hôtel Boetiek Plein Vijf est situé à quelques kilomètres de la réserve naturelle De Groote Peel.

Een oude vakwerkschuur is door authentiek bouwmateriaal omgetoverd tot een karakteristiek hotel met vijf intieme suites.
Aménagé dans une ancienne ferme rénovée, il a été transformé en un hôtel caractéristique proposant 5 suites intimes.

Dit hotel ligt vijf minuten van de snelweg de A8. Het hotel biedt gratis internet, gratis parkeergelegenheid en een restaurant met een biertuin.
Situé à 5 minutes de l'autoroute A8, cet hôtel propose une connexion Internet et un parking gratuits ainsi qu'un restaurant avec un café en plein air.

Het hotel ligt op vijf minuten lopen van het Royal Cornhill Hospital en het winkcentrum Berryden Road.
L'hôtel est situé à 5 minutes de marche de l'hôpital royal Cornhill et du centre commercial Berryden Park Road.

BB Cascina Moncrava is gevestigd in een laat 16de-eeuws huis tussen de heuvels van Ivrea en de vijf meren regio. Het hotel biedt gerenoveerde kamers met uitzicht op de tuin.
Installé à Ivrea dans une maison de la fin du XVIe siècle, au cœur des collines dans la région des cinq lacs, le BB Cascina Moncrava propose des chambres rénovées offrant une vue sur le jardin.

Dit traditionele hotel is centraal gelegen in het stadsdeel Ludwigshafen en is al vijf generaties lang in het bezit van de huidige familie.
Cet hôtel traditionnel bénéficie d'une situation centrale dans le quartier de Ludwigshafen. Il appartient à la même famille depuis cinq générations.

Direct om de hoek van de Accademia Gallery en op vijf minuten van de Dom vindt u Residence Hilda. Dit verblijf biedt u moderne, luchtige appartementen met alle service van een eersteklas hotel.
La Residence Hilda se trouve à proximité de la Galerie de l'Académie et à 5 minutes du Duomo et offre des appartements modernes et aérés avec tous les services d'un hôtel de première classe.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken, biedt veel parkeergelegenheid en ligt in een mooie, stille omgeving (op slechts vijf minuten rijden van de A61 en op vijf minuten wandelen van de kathedraal).
Facilement accessible, cet établissement dispose d'un grand parking. Il est situé dans un cadre calme et agréable, tout en étant placé à seulement cinq minutes de route de l'A61 et à cinq minutes de marche de la cathédrale.

Hotel Seven ligt op slechts 10 minuten lopen van het MRT-station Asok, en is vijf haltes verwijderd van het winkelcentrum Siam Paragon.
Il bénéficie d'un emplacement idéal, à 10 minutes à pied de la station de MRT Asoke, vous permettant d'accéder au centre commercial Siam Paragon en 5 stations.

Best Western Le Cheval Blanc ligt aan de oude haven en ademt vijf eeuwen traditie en bekwaamheid. Dit hotel, waar beroemde gasten als Victor Hugo en Monet overnacht hebben, biedt een indrukwekkende reis door de geschiedenis van Normandië.
Il a accueilli des personnes célèbres telles que Victor Hugo et Monet et vous propose un voyage à travers l'histoire normande.