Vertaling van "hotel löwen heeft een rustige ligging en biedt knus ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Hotel Löwen heeft een rustige ligging en biedt knus ingerichte kamers met een eigen badkamer en aantrekkelijk, houten meubilair.
L'Hôtel Löwen propose un emplacement paisible et de confortables chambres avec salle de bains et jolis meubles en bois.

Dit hotel-restaurant heeft een rustige ligging in het dorp Aremberg in het Eifelgebergte en biedt een panoramisch uitzicht.
Cet hôtel-restaurant 3 étoiles bénéficie d'un emplacement paisible et d'une vue panoramique dans le village d'Aremberg, dans le massif de l'Eifel.

Hotel Aurora heeft een rustige ligging in Monclassico en biedt een panoramisch uitzicht. Het ligt pal tegenover het treinstation van Monclassico en heeft gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en kamers met een balkon en vloerbedekking.
L'Hotel Aurora bénéficie d'un cadre paisible et d'une vue panoramique à Monclassico, juste en face de la gare de la ville. Il propose le stationnement gratuit, une connexion Wifi gratuite et des chambres dotées de moquette et d'un balcon.

Hotel Laudinella heeft een rustige ligging in St. Moritz-Bad en biedt 5 restaurants, moderne wellnessfaciliteiten en een schitterend uitzicht over het meer en de omliggende bergen.
L'Hotel Laudinella jouit d'un emplacement paisible à Saint-Moritz-Bad. Il offre une superbe vue sur le lac et sur les montagnes environnantes et possède 5 restaurants et des installations de bien-être modernes.

Het stijlvolle Family Hotel Kabu heeft een rustige ligging op 3 minuten lopen van de metrohalte Mladost 3. Het beschikt over een restaurant en biedt gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement calme, à 3 minutes à pied de la station de métro Mladost 3, l'élégant Family Hotel Kabu propose un restaurant et un parking souterrain gratuit.

Hotel Benacus heeft een rustige ligging op 2 km van het centrum van Riva del Garda, en biedt een panoramisch uitzicht op het meer.
L'hôtel Benacus est situé sur les hauteurs de Riva del Garda et offre des vues imprenables sur le lac.

Dit rookvrije hotel heeft een rustige ligging en biedt een sauna, een traditioneel Duits restaurant met een biertuin en moderne bowlingbanen.
Situé au calme, l'AaRa Hotel est un établissement non-fumeurs qui dispose d'un sauna, d'un restaurant traditionnel allemand avec café en plein air, et d'une salle de bowling moderne.

Hotel Buchlov heeft een rustige ligging in de wijk Chřiby van de regio Zlín, aan de voet van Burcht Buchlov. Het biedt een buitenzwembad, terrasstoelen, gratis WiFi en een restaurant waar ontbijt en Tsjechische gerechten worden geserveerd.
L'Hotel Buchlov bénéficie d'un emplacement paisible au pied du château de Buchlov, au cœur de la région de Zlín, dans le Chřiby. Il propose une piscine extérieure, des transats, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un restaurant servant le petit-déjeuner et une cuisine tchèque.

Hotel Schönenboden heeft een rustige ligging in Wildhaus, op 200 meter van de Schönenbodensee. Er is gratis privéparkeergelegenheid en in alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar. Elke kamer biedt een panoramisch uitzicht op het Rijndal.
Situé dans un quartier calme, à 200 mètres du lac Schönenbodensee, dans la municipalité de Wildhaus, l'Hotel Schönenboden propose une connexion Wifi et un parking privé gratuits, ainsi que des chambres avec vue panoramique sur la vallée du Rhin.

Hotel Simi heeft een rustige ligging, ongeveer 300 meter van het treinstation Zermatt en biedt een spa met een sauna, een stoombad, een whirlpool en een solarium.
L'hôtel Simi bénéficie d'un emplacement paisible, à environ 300 mètres de la gare de Zermatt. Il abrite un espace spa avec un sauna, un hammam, un bain à remous et un solarium.