Vertaling van "hotel longchamps elysées bevindt zich op loopafstand van bruisende " (Nederlands → Frans) :

Hotel Longchamps Elysées bevindt zich op loopafstand van bruisende straatmarkten, elegante boetieks, theaters, musea en enkele van de beroemdste bezienswaardigheden.
Vous découvrirez les marchés de rue animés, les boutiques chic, les théâtres, les musées et certains des sites d'intérêt les plus célèbres de Paris à quelques pas de l'établissement Longchamp Elysées.

Het Sauna Capsule Hotel Rumor Plaza bevindt zich op slechts een korte loopafstand van de bruisende wijk Shijo-Kawaramachi, en biedt gratis WiFi en capsulekamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé à quelques minutes de marche du quartier animé de Shijo-Kawaramachi, le Sauna Capsule Hotel Rumor Plaza propose une connexion Wifi gratuite et des chambres capsules pourvues d'une télévision par satellite à écran plat.

Het bruisende centrum van Galway met winkels en restaurants bevindt zich op minder dan 10 minuten loopafstand. Galway Cathedral ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Les restaurants et magasins du centre animé de Galway sont tous accessibles en 10 minutes à pied et la cathédrale de Galway se trouve à 5 minutes de marche.

Hotel Elysée Gare de Lyon ligt op slechts 700 meter van Place de la Bastille, in het oosten van Parijs. Treinstation Gare de Lyon bevindt zich op 3 minuten loopafstand.
L'Hôtel Élysée Gare de Lyon se trouve à seulement 700 mètres de la place de la Bastille, à l'est de Paris, et à 3 minutes à pied de la gare de Lyon.

Het Mon Hôtel bevindt zich op slechts 7 minuten loopafstand van de Champs-Élysées.
Situé à 7 minutes de marche de l'avenue des Champs-Élysées, l'établissement de caractère Mon Hôtel occupe une maison de ville parisienne.

Het Vale Hotel is ideaal gelegenop 1,5 km afstand van het bruisende centrum van Hull en bevindt zich op korte loopafstand van het Kingston Communications Stadium en het station Super Hull Paragon.
Idéalement situé, l'établissement The Vale est à 1,6 km du centre-ville animé de Hull et à quelques pas du stade Kingston Communications Super Stadium ainsi que de la gare de Hull Paragon.

Het Hotel Montecarlo Santiago is op minder dan 5 minuten lopen van het metrostation Universidad Católica gelegen. Op slechts 10 minuten loopafstand bevindt zich het bruisende centrale plein Plaza de Armas.
Il se situe à moins de 5 minutes à pied de la station de métro Universidad Católica et à seulement 10 minutes à pied de l'animation de la place principale, Plaza de Armas.

Etoile Park Hotel bevindt zich op korte loopafstand van de Arc de Triomphe en de Champs Élysées. Dit hotel ligt perfect, in een van de beroemdste winkelstraten van Parijs.
Situé à quelques pas de l’Arc de Triomphe et des Champs-Élysées, l’Étoile Park Hôtel se trouve au cœur d’un des plus célèbres quartiers commerçants de Paris.