Vertaling van "hotel ligt in stuttgart " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt in Stuttgart, in de wijk Plieningen, op 5 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart en van expositiecentrum Messe.
Il se trouve dans le quartier de Plieningen, à Stuttgart, à 5 minutes en voiture de l'aéroport de la ville et du parc des expositions Messe Stuttgart.

Het ligt in Stuttgart in de wijk Vaihingen, op 13 minuten met de trein van het centrum van Stuttgart.
Il se trouve à Stuttgart, dans le quartier de Vaihingen, à 13 minutes en train du centre-ville de Stuttgart.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Stuttgart, in de historische wijk Cannstatt, op 5 minuten lopen van de plek waar het Cannstatter Wasen-festival wordt gehouden.
Situé à 5 minutes à pied de la fête foraine Cannstatter Volksfest, cet hôtel 3 étoiles supérieur de Stuttgart vous accueille dans le quartier historique de Cannstatt.

Het ligt in Stuttgart in de wijk Möhringen, op 10 minuten lopen van het vrijetijds- en amusementscomplex SI-Centrum met onder meer het Apollo Theater en het Palladium Theater.
Il se trouve dans le quartier Möhringen à Stuttgart, à 10 minutes à pied du centre de loisirs et de divertissement SI-Centrum, qui comprend les théâtres Apollo et Palladium.

Dit 3-sterrenhotel ligt tussen Stuttgart en Ulm in de stad Süßen aan de voet van de Schwäbische Alb gebergte.
Situé entre Stuttgart et Ulm dans la ville de Süßen, l'Hotel-Restaurant Löwen est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale proposant un hébergement confortable et une atmosphère accueillante au pied de la chaîne montagneuse du Jura souabe.

Dit business hotel ligt in de buurt van het park Killesberg, hoog boven de daken van Stuttgart. Het biedt moderne faciliteiten en voortreffelijke verbindingen via het openbaar vervoer.
Dominant les toits de Stuttgart, cet hôtel d'affaires 4 étoiles situé à proximité du parc de Killesberg dispose d'équipements modernes et est très bien desservi par les transports en commun.

Dit hotel ligt op slechts 200 meter van het centraal station van Stuttgart en biedt gratis WiFi, een 24-uursbar en kamers voorzien van airconditioning.
Situé à seulement 200 mètres de la gare centrale de Stuttgart, cet hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un bar ouvert 24h/24 et de chambres climatisées.

Dit hotel ligt direct naast de luchthaven Stuttgart, op 200 meter van de Messe Stuttgart, en heeft een fitnessruimte, een sauna en een restaurant.
Situé tout près de l'aéroport de Stuttgart, à 200 mètres du parc des expositions, le Wyndham Stuttgart Airport Messe dispose d'une salle de sport, d'un sauna et d'un restaurant.

Hotel Le Méridien Stuttgart ligt tegenover de Schlossgarten in Stuttgart en heeft een exclusief Frans restaurant, een wellnesscentrum met binnenzwembad en klassiek ingerichte kamers.
Situé en face du parc Schlossgarten à Stuttgart, Le Méridien Stuttgart vous propose un restaurant gastronomique français, un spa abritant une piscine intérieure et des chambres de style classique.

Het hotel ligt op 5 minuten met de metro vanaf het centrum alsook het centraal station van Stuttgart.
Il se trouve à 5 minutes en métro du centre-ville de Stuttgart et de la gare principale.