Vertaling van "ligt tussen stuttgart " (Nederlands → Frans) :

Dit particuliere hotel in het landelijke Zusmarshausen ligt tussen Stuttgart en München, en biedt uitstekende verbindingen met de snelweg A8.
Cet hôtel à la gestion familiale situé dans la campagne de Zusmarshausen se trouve entre Stuttgart et Munich et bénéficie de très bonnes liaisons avec l'autoroute A8.

Dit 3-sterrenhotel ligt tussen Stuttgart en Ulm in de stad Süßen aan de voet van de Schwäbische Alb gebergte.
Situé entre Stuttgart et Ulm dans la ville de Süßen, l'Hotel-Restaurant Löwen est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale proposant un hébergement confortable et une atmosphère accueillante au pied de la chaîne montagneuse du Jura souabe.

ACHAT Comfort Hotel Stuttgart ligt in de wijk Zuffenhausen, tussen Stuttgart en Ludwigsburg.
L'établissement se situe dans la subdivision de Zuffenhausen, entre Stuttgart et Ludwigsburg.

Motels21 ligt op een gunstige locatie tussen Stuttgart, Heilbronn en Ludwigsburg en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis privéparkeergelegenheid. De snelweg A81 ligt op 20 km van het hotel.
Idéalement situé entre Stuttgart, Heilbronn et Ludwigsbourg, le Motels21 propose des chambres avec salle de bains privative et un parking gratuit sur place. L'autoroute A81 est à 20 km de l'hôtel.

Hotel Tasthaus Seligweiler ligt aan de snelweg A8 tussen Stuttgart en München, op slechts 9 km van Ulm. Dit particuliere hotel heeft een binnenzwembad en uitnodigende kamers met gratis draadloos internet.
Situé sur l'autoroute A8 entre Stuttgart et Munich, à seulement 9 kilomètres au nord d'Ulm, cet hôtel familial dispose d'une piscine intérieure et de chambres accueillantes avec connexion Wifi gratuite.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de wijk Ebingen van Albstadt, in de Schwäbische Alb, halverwege tussen Stuttgart en het Bodenmeer.
L'Hotel in der Breite est un hôtel 3 étoiles situé dans le quartier d'Ebingen à Albstadt, dans le Jura souabe, à mi-chemin entre Stuttgart et le lac de Constance.

Het ligt op een rustige locatie, direct tegenover Schloss Glatt en op 10 minuten rijden van de snelweg A81 tussen Stuttgart en het Bodenmeer.
Il jouit d'un cadre paisible, juste en face du château de Glatt, à 10 minutes en voiture de l'autoroute A81, entre Stuttgart et le lac de Constance.

In Hotel Ochsen Pleidelsheim heerst een gezellige en intieme sfeer. Het ligt in het hart van de stad Pleidelsheim, tussen Stuttgart en Heilbronn.
Cet hôtel offre une atmosphère chaleureuse et intime, au cœur de la ville de Pleidelsheim, entre Stuttgart et Heilbronn.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de wijk Vahingen van Stuttgart, tussen het centrum van Stuttgart en de luchthaven van Stuttgart.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans le quartier de Vahingen à Stuttgart, entre le centre-ville et l'aéroport.

Haus Stuttgart ligt in het dorp Obernberg, vlak aan de rivier de Inn, de natuurlijke grens tussen Beieren en Opper-Oostenrijk.
Situé au bord de la rivière Inn, une frontière naturelle entre la Bavière et la Haute-Autriche, l'établissement Haus Stuttgart se trouve dans le village d'Obernberg.