Vertaling van "dit 3-sterrenhotel ligt in stuttgart " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterrenhotel ligt in Stuttgart, in de historische wijk Cannstatt, op 5 minuten lopen van de plek waar het Cannstatter Wasen-festival wordt gehouden.
Situé à 5 minutes à pied de la fête foraine Cannstatter Volksfest, cet hôtel 3 étoiles supérieur de Stuttgart vous accueille dans le quartier historique de Cannstatt.

Dit 3-sterrenhotel ligt tussen Stuttgart en Ulm in de stad Süßen aan de voet van de Schwäbische Alb gebergte.
Situé entre Stuttgart et Ulm dans la ville de Süßen, l'Hotel-Restaurant Löwen est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale proposant un hébergement confortable et une atmosphère accueillante au pied de la chaîne montagneuse du Jura souabe.

Dit moderne, superior 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Stuttgart, dicht bij de belangrijkste winkelstraten en het voetgangersgebied.
Le Mercure Stuttgart City Center est situé à proximité de la principale zone commerçante et piétonne du centre-ville de Stuttgart.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de wijk Vahingen van Stuttgart, tussen het centrum van Stuttgart en de luchthaven van Stuttgart.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans le quartier de Vahingen à Stuttgart, entre le centre-ville et l'aéroport.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Stuttgart, op slechts 5 minuten lopen van de winkelboulevard Königstraße en tal van bezienswaardigheden, zoals het Altes en het Neues Schloß.
L'hôtel 3 étoiles moderne Novum Hotel Rieker Stuttgart Hauptbahnhof est situé en face de la gare centrale de Stuttgart. Il se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'avenue commerçante Königstraße et de nombreuses attractions, notamment les châteaux Altes Schloss et Neues Schloss.

Dit 4-sterrenhotel ligt ten zuiden van Stuttgart, op 5 km van de luchthaven en het beursterrein van Stuttgart.
Le Mercure Hotel Stuttgart Airport Messe vous accueille au sud de Stuttgart, à 5 km de l'aéroport et du parc des expositions de la ville.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het park Schlossgarten in het centrum van Stuttgart, op 100 meter van het centraal station van Stuttgart.
L'établissement 5 étoiles Althoff Hotel am Schlossgarten est situé dans le parc Schlossgarten, dans le centre de Stuttgart, à 100 mètres de la gare centrale de la ville.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt in een rustige, bosrijke omgeving op slechts 15 minuten rijden van het centraal station van Stuttgart.
Bénéficiant d'un emplacement paisible en forêt, cet hôtel supérieur 4 étoiles se trouve à seulement 15 minutes en voiture de la gare centrale de Stuttgart.

Het 3-sterrenhotel Hansa in Stuttgart beschikt over geluiddichte kamers en gratis WiFi, en ligt op slechts 10 minuten lopen van de winkelstraat Königstraße en het conferentiecentrum Haus der Wirtschaft.
Proposant des chambres insonorisées et une connexion Wifi gratuite, l'établissement 3 étoiles Hotel Hansa de Stuttgart se trouve à seulement 10 minutes à pied de la rue commerçante Königstraße et du centre de conférences Haus der Wirtschaft.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Stuttgart en biedt geluiddichte kamers met gratis internet, gratis spafaciliteiten en uitstekende Oostenrijkse en Zwabische gerechten.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la gare centrale de Stuttgart, l'ARCOTEL Camino est un élégant hôtel supérieur 4 étoiles. Il propose des hébergements insonorisés avec connexion Internet gratuite, un spa accessible gratuitement et sert des plats autrichiens et souabes rafinés.