Traduction de «hotel kunnen eten » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Sorella Luna, waar ook niet-gasten van het hotel kunnen eten, is gespecialiseerd in de Umbrische keuken en serveert daarnaast klassieke Italiaanse gerechten.
Le restaurant Sorella Luna, ouvert au public, est spécialisé dans la cuisine ombrienne et propose également des plats italiens classiques.

Het Jean de Saône hotel heeft een restaurant in de gerenoveerde voormalige stallen, met een schaduwrijk terras waar gasten heerlijke traditionele Franse gerechten kunnen eten.
L'hôtel Jean de Saône possède un restaurant qui occupe une étable rénovée. Il dispose d'une terrasse ombragée sur laquelle vous pourrez déguster des plats de la cuisine française traditionnelle.

Gasten kunnen eten bij Olive, het eigen restaurant en bar van het hotel.
Profitez de votre séjour pour savourer un repas au bar-restaurant Olive.

Millennhotel bevindt zich op 15 minuten lopen van het historische centrum en de medewerkers van het hotel kunnen u advies geven over waar u kunt eten of kunnen een bezoek regelen of een excursie voor u boeken.
L'hôtel se trouve à 15 minutes à pied du centre historique.

Gasten van het Nyhuset kunnen eten in het restaurant van Hotel Dominican, op 100 meter van de accommodatie, of een drankje drinken in de bar van het hotel.
Durant votre séjour au Nyhuset, vous pourrez prendre vos repas au restaurant de l'Hotel Dominican, à 100 mètres de l'établissement, ou savourer un verre dans son bar.

Het hotel serveert iedere ochtend een ontbijtbuffet dat de gasten in de eetzaal of op hun kamer kunnen eten.
L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet chaque matin.

Het hotel heeft ook een eetcafé om wat meer casual te kunnen eten.
Le restaurant-bistrot vous assurera une atmosphère plus décontractée pour prendre vos repas.

Gasten van het hotel kunnen tegen gereduceerd tarief bij het Al Theatro restaurant in Campo San Fantin eten.
Vous bénéficierez par ailleurs de réductions au restaurant Al Theatro à Campo San Fantin.

Gasten van het hotel kunnen tevens gebruikmaken van een fitnesscentrum en gratis WiFi, en krijgen korting op eten en drinken of nationale telefoongesprekken.
Vous pourrez profiter du centre de remise en forme et de la connexion Wifi gratuite. Vous bénéficierez également de toute une gamme de réductions sur la nourriture, les boissons ou les appels téléphoniques nationaux.

Gasten van het Millennium Airport Hotel kunnen genieten van een eclectische mix van restaurants en uitgaansgelegenheden, zoals de authentieke Italiaanse keuken in Da Vinci's Trattoria, de traditionele Britse gerechten en rechtstreekse sportuitzendingen op tv in de Biggles Pub, Tex-Mex eten Latino muziek bij Cactus Jacks of diverse themabuffetten, die de hele dag verzorgd worden in het Gozo Garden Restaurant.
Pendant votre séjour, vous pourrez apprécier le mélange éclectique de restaurants et d'animations. Vous pourrez déguster une cuisine italienne authentique au Sa Vinci's Italian Trattoria ainsi que des plats britanniques traditionnels et des diffusions de matchs sportifs au Biggles Pub. Savourez également une cuisine Tex-Mex au son de la musique latine au Cactus Jack. Enfin, le Gozo Garden Restaurant sert quotidiennement des buffets aux thèmes variés.