Traduction de «hotel kunnen genieten » (Néerlandais → Français) :

Gasten van dit hotel kunnen genieten van een buitenzwembad op het terrein en er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd.
Vous pourrez profiter de la piscine extérieure et du petit-déjeuner continental de l'hôtel.

Gasten van het Coach House Hotel kunnen genieten van lokale gerechten en lokale, prijswinnende bieren.
Le Coach House Hotel sert une cuisine locale et des bières locales primées.

Gasten van het hotel kunnen genieten van een verwarmd binnenzwembad en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Vous pourrez profiter d'une piscine intérieure chauffée et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Gasten van het hotel kunnen genieten van een spelletje biljart of een ontspannende lichaamsmassage in de spa.
Durant votre séjour, vous pourrez jouer au billard ou profiter d'un massage relaxant au spa.

Gasten van dit luxe hotel kunnen genieten van een iPad en gratis thee en Nespresso-koffie.
Cet hôtel de luxe met gratuitement à votre disposition un iPad, du thé et du café Nespresso.

Gasten van De La Mapa Hotel kunnen genieten van maaltijden in het café van het hotel of ontspannen in de bar.
Vous pourrez savourer vos repas dans le café sur place ou vous détendre au bar.

Gasten van dit hotel kunnen genieten van allerlei voorzieningen, zoals een gratis continentaal ontbijt en het gratis bellen naar lokale nummer.
Le petit-déjeuner continental et les appels locaux sont gratuits.

Gasten van dit hotel kunnen genieten van tal van voorzieningen, zoals gratis continentaal ontbijt en gratis koffie in de lobby.
Sur place, vous bénéficierez de nombreux services, notamment le petit-déjeuner continental et du café dans le hall, tous deux servis gratuitement.

Gasten van Fortunatus Wellness Hotel kunnen genieten van heerlijke Hongaarse en internationale gerechten. Ook kunnen zij deelnemen aan de grote barbecuefeesten bij het zwembad, met heerlijk vlees van de grill.
Sur place, vous pourrez goûter à une savoureuse cuisine hongroise et internationale, ainsi qu'à de délicieuses grillades à l'occasion de barbecues organisés au bord de la piscine.

Gasten van Chautari Hotel kunnen genieten van buitenactiviteiten zoals ponyrijden, of naar een dorp lopen en een worden met de natuur.
Le Chautari Hotel propose des activités en plein air, notamment des balades en poney ou des promenades dans le village, afin d'être au plus proche de la nature.