Vertaling van "hotel in timmendorfer " (Nederlands → Frans) :

Het hotel in Timmendorfer Strand kijkt uit over de Oostzee.
Il se trouve à Timmendorfer Strand et donne sur la mer Baltique.

Dit 4-sterren hotel in Timmendorfer Strand biedt comfortabele kamers, een grote spa en een restaurant met een terras met uitzicht op zee.
Le Maritim Seehotel Timmendorfer Strand est un hôtel 4 étoiles situé à Timmendorfer Strand qui propose des chambres confortables, un grand spa et un restaurant doté d'une terrasse avec vue sur la mer.

Dit rookvrije hotel in Timmendorfer Strand wordt beheerd door een familie. Het hotel bevindt zich op slechts 80 meter van het strand aan de Baltische Zee.
Cet hôtel non-fumeurs à la gestion familiale se trouve à Timmendorfer Strand, à seulement 80 mètres des plages de la mer Baltique.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
L'hôtel à la gestion familiale Villa Möwenstein se situe au bord de la plage, au cœur de Timmendorfer Strand. Construit au tournant du siècle dernier, il est décoré dans un style maritime et vous accueille dans des chambres rénovées individuelles et confortables.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van de stranden van Timmendorfer-Strand en de kust van de Oostzee. De kamers hebben een eigen balkon en uitzicht.
Situé à 10 minutes de marche des plages de Timmendorfer-Strand et du littoral de la mer Baltique, le Maritim Clubhotel Timmendorfer Strand vous accueille dans des chambres avec vue dotées d'un balcon privé.

Dit hotel met zwembad ligt op 2 minuten lopen van het zandstrand Timmendorfer Strand aan de baai van Lübeck.
L'Hotel Timmendorfer Strand se trouve à 2 minutes à pied de la plage de sable fin de Timmendorfer Strand, dans la baie de Lübeck, et dispose d'une piscine.

Hotel Timmendorfer Strand beschikt over een spa met een sauna en een solarium.
L'Hotel Timmendorfer Strand possède un spa avec un sauna et un solarium.

Het Country Hotel Timmendorfer Strand beschikt ook over een eigen wellnessclub, die 24 uur per dag is geopend.
Le Country Hotel Timmendorfer Strand dispose également d'un club de bien-être privé, ouvert 24h/24.

Dit hotel ligt 10 meter van het strand in Timmendorfer Strand en op 300 meter van het stadscentrum.
Cet hôtel de bord de mer de Timmerdorfer Strand est situé à 10 mètres de la plage et à 300 mètres du centre-ville.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 40 meter van de boulevard van Timmendorfer Strand. Hotel Sand biedt rustige kamers, een cocktailbar en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Situé à 40 mètres de la promenade de la plage de Timmendorfer Strand, l'hôtel 4 étoiles Hotel Sand possède des chambres calmes et un bar à cocktails. Vous pourrez y déguster un copieux petit-déjeuner buffet.